賴永祥長老史料庫 （ Elder John Lai's Archives ）

錄自 李末子著 ,《空谷足音：我的父親李水車》花蓮市：李路加等人，1994.08.28 初版 p.91。 李水車（1895-1945）於 1932-1939 年開拓後龍講議所，1834年李水車之妻陳月霞 (1894-1945) 就約當地婦女朋友相聚來學習白話字 （ローマ字研究會」。

後龍基督教主催羅馬字研究會員紀念 1934年11月23日撮

圖：穿烏衫 者為李水車傳道師之妻陳月霞，伊手扶的小孩是其五女李淑慎。 前排右起第一人是江月嬌，後排左起第一人是江春嬌（漢醫江紹恭之女兒）。