為林媽利書撰序(遠山博)

 

 首頁/  English / Japanese Entries/ 本土信徒 / 史話 / 家論述 / 宣教師 / 外國神父修女 / 原住民 日人列傳 / 賴永祥著作 馬偕周邊 / PCT/  劉家雜錄

遠山博撰 《風中的波斯菊─林媽利的生命故事》序書由劉湘吟,2004年4月圓神出版社出版。撰者遠山博為日本東京大學附屬醫院前輸血部教授、埼玉醫科大學總和醫療中心名譽所長、日本輸血學會名譽會長。[文裡 ( )是LES所加]


我很高興、且很榮幸,為我的朋友林媽利教授的書《風中的波斯菊》寫序文。

她的父親 (林新振,1912–1993)是著名的外科醫師,母親(吉武牧野,林媽基)是日本人。小女孩時期曾經在日本母親故鄉長大,1947年回到台灣,她想要繼承父親的事業,於1964年從高雄醫科大學畢業,隨即考上台大病理研究所繼續深造,後留校任教。之後到美國德州大學Galveston分校留學,1981年底回國,並在台北市馬偕紀念醫院擔任檢驗科主任。

那時台灣的捐血系統才剛起步,一半以上的輸血來自買賣的血液,沒有台灣人血型的基本資料,大多數醫院血庫沒有輸血前的標準化試驗。

林教授非常熱中於解決問題,自己寫了許多研究論文,而且努力培訓及指導後輩。她從大學畢業後,開始有研究論文登載於國際的醫學雜誌,之後陸續發表達108篇。最開始是臨床病例報告,繼之探討病理學的論文約10篇,以後就集中於有關免疫血液學和血型,包括台灣人的血型及血型抗體;ABO亞血型;新生兒溶血 症;亞孟買血型;Rh血型的特色及評估輸血前常規試驗的需要性;台灣人配合試驗的簡化;Ii血型;Lewis血型(Lea,Leb);Kell血型;米 田堡(Miltenburger)血型;及提出其他與台灣人輸血相關,並相當廣範圍的問題寶貴報告。

後來,她的研究領域慢慢拓展到輸血後的各種感染症,例如輸血後肝炎的預防、組織抗原及血小板抗原系統的研究。而我深深感佩的一點是,她的研究論文大部分是 親自寫的,且都刊載在世界上最具權威的雜誌,例如「Vox Sanguinis」「Transfusion」「Blood」和其他相關世界一流的雜誌。 論文內容充實,有高品質,且林教授的英文能力又很好,文章簡明,使得她在國際上有很高的知名度。

對於林教授在去年SARS流行期間,在BMC Medical Genetics(2003年4月)發表的「冠狀病毒(SARS)和組織抗原 (class I)的關連」之論文,使我非常佩服和驚嘆。SARS的重症病患有高頻率的HLA-B4601,特別是重症的6例當中5例為HLA- B4601。在統計學上有意義,就是重症的SARS病患和HLA-B4601有關連。這種明晰的洞察力及果敢的行動讓我深深的感動。

她卓越的研究不但對台灣、且對於世界的輸血做了很大貢獻。對台灣來說,是推動台灣血液事業的發展,為了輸血的安全,使作業標準化,而且致力血庫醫師及工作人員的培訓及在職訓練。她在台灣和國際的輸血學會擔任要職很久,對台灣及國際輸血醫學的發展做了很大貢獻。

台灣在1992年,成為完全由捐血提供輸血的國家,日本則是1964四年由總理大臣(等於台灣的行政院長)宣布「今後應該廢止血液買賣的制度,改由日本紅十 字會作為捐血的推廣及中心」。在當時約10年中間,日本賣血人出現貧血、盛行肝炎、道德淪喪,所以日本國民殷切的期望捐血制度的建立,但因日本政府對國民是 否會真的去捐血,沒有多大的信心,所以遲遲沒有進行。但1964年6月,美國駐日大使Edwin Reischauer 在美國大使館前被一個罹患精神病的日本青年以短刀行刺,傷及大腿,引發大出血而被送到大醫院。在大醫院急救過程中,大量輸了買賣來的血液,救回他的生命。但正如醫療團隊擔心的,病癒後他得了輸血後肝炎,使日本政府大失面子,導致日本政府決心廢止血液買賣制度。1960年,在日本東京舉行亞洲第一次的國際輸血學會,大會共來了213位外國專家,其中有當時聞名的P. L.Mollison、R.R. Race、P.Levine、J.J.vanLoghem等人。當 時的日本輸血醫學水準落後歐美很多年,在日本開國際輸血大會的主要目的,是為了刺激日本醫界向上。而我當時是大會的總幹事,被安排擔任招待 Van Loghem教授。Van Loghem教授當時是前任國際輸血學會會長也是發現血小板抗原的學者,他問我:「為何日本到現在還不做捐血?日本有 幾位輸血專科醫師?有幾位輸血專業醫檢師?醫學院課程中有多少輸血課程?」而我當時無法答覆任何一個問題而羞愧到滿臉通紅,至今還記憶猶新。36年後,1996年在日本召開的第24次國際輸血學會,使我有隔世的感覺和感慨。

林教授是1990年到1996年擔任台灣輸血學會的會長,1992年到1996年擔任國際輸血學會的理事,並在1999年擔任第10屆國際輸血學會西太平洋區大會的主席。

她不但是非常博學的學者,為人謙虛、可愛、美麗,也非常友善,在輸血醫學的領域被國內外學者所敬愛。

1991年11月,在台北市舉辦的台灣輸血年會,我受邀參加。會後林教授安排我和來自澳洲的前任國際輸血學會會長G. Archer、當時的國際輸血學會會長H. Gunson一起坐飛機到台灣東部花蓮市一日遊。看到20公尺高的斷崖絕壁,而嘆為天下之奇景,讓我畢生難忘。

林教授努力指導及教育後進,並完成中文的輸血醫學一書,她同時也喜歡畫油畫,有職業畫家的素養。最後我由衷祝福敬愛的林媽利教授。

 

 首頁Home/ 本土信徒總檔 / 教會史話總 / 宣教師人物總檔 / 外國神父修女列傳 / 日人列傳總檔 / 原住民信徒 /  諸家論述