¦¨³¹®a¥@²¤¶Ç

¡@

 ­º­¶/  English / Japanese Entries/ ¥»¤g«H®{ / ¥v¸Ü / ½Ñ®a½×­z / «Å±Ð®v / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k / ­ì¦í¥Á ¤é¤H¦C¶Ç / ¿à¥Ã²»µÛ§@ °¨°º©PÃä / PCT/  ¼B®aÂø¿ý

 1991¦~³¢¬x¬±¤åÂå®vÃاڳü¥÷¥´¦r¥»¡m¦¨³¹®a¥@²¤¶Ç¡n¡]¥»¤å12­±¡^¡A¬O¥L¤÷¿Ë³¢¦¨³¹Âå®v©ó1978¦~2¤ë©Ò­zªÌ¡C¡m±Ð·|¥v¸Ü¡n186¡u³¢¬x«Ø¬O½æ³½¥X¨­¡v¤@¤å¡A´N¬O¾Ú¦¹¼gªº¡C³¢¬x«Ø¬O³¢¦¨³¹ªº¤÷¿Ë¡A¨ä¹ê¤÷¬°³¢¾Í¤E¡A¤áÄy¤W¬O©h¤V¬x§Ö¤§¾i¤l ¡]¥L¦W«Ø¡A¥H¡u³¢¡v©m¬°¥ý¡B¡u¬x¡v©m¦¸¤§¡A¬O¡u³¢¬x«Ø¡vªº¥Ñ¨Ó¡^¡C³¢¬x«Ø°ù¦­´Á¶Ç¹D®v§õ°\ªø¤k§õªüª÷¬°©d¡C[¿à¥Ã²»ªþ°O]


§E³¢©m¡A¶Z¤µ¬ù¤T¦Ê¾l¦~«e¡A¯ª¥ý¦ÛºÖ«Ø¬Ù¬u¦{©²«n¦w¡A¨Ó¥x©w©~©ó¤p¯[²y»P±[¥J³»¤¤¶¡--¦W¤ê¡u¤ÓºÊ©²¡v©Ò¦b¦a¡AÂ÷²{±[¥J³»·s«Ø¤§¹ø¡A©µ¦ù¥X¦è«n¤è¬ù¼Æ¤½¨½¤§®ü¤W¡A²{¦bªº±[¥J³»¥u³Ñ¤U¬x¤å¶Q¡B¬x·¢¦w¡B¬x´º§Qµ¥¤H¤§¤@¦C©Ð«Î¡A¬ù¬O¤Q¼Æ¤V¤§¦a¦Ó¤w¡A¤µÂí®ü¨½¡A§Y±[¥J³»¥~¥HªF¤§³½¶ó¶ñ¦a¡A©õ®É¤§±[¥J³»¤­¨¤ÀY¡B¤­±øµó¡B¤­¶¡¼q¡A¨ä¤Jªù¤§²³¦h¡A¥«°Ï¤§Ác²±¥i»P©õ¤é¤§ªF´ä·B¬ü¡A¦]³s¦~¤ô±w¬y¥¢¡A¥Ñ¦è«n³¡¤§¤ÓºÊ©²º¥¦¸±Y¤J¡A®á·É¤§ÅÜ¡A«D¿Ë¾ú¨ä¹ÒªÌ¡A¤£´±¸m«H¡A©¯±oªñ¦~¨Ó¿v´ä¦¨¥\¡A³y¨¾ªi³ö¯º¤ô½b¡A©Ò¥Hº¥¦¸¤À¥X¤~¦³¤µ¤é¤§¤ô©³¸ÕÅç©Ò¤§¯B´_¦a¡A¤µ«á§ó·|º¥¤À¥X¥~®ü¡A¨¾ªiÅ@©¤¡A±N¦³²ö¤jªº»t¯q¡C

§E®a¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº·h¾E¡A¦Ü¯ª¤÷®É¥N¦í§}Åܧó¦s±[¥J³»©w©~¡A¨|¦³¨à¤k3¤H¡A§B¤÷³¢¤ô¹r¡]³¢°ê°ò¡B³¢°ê²M¤§¤÷¡B³¢©Þ¤s¡B³¢¤@¶¯¤§¤½¡^¡A¤j©h³¢±m¶³©Û´B¿½¦ù¨ä¡]¿½¸S¤§¤÷¡B¿½¥D±o¤§¤½¡^¡A¬Ò¥H½æ³½¬°¥Í¡A¥Í¬¡§xÃø¡A¤÷¿Ë³¢¬x«Ø¡A¯ª¤÷³¢¾Í¤E¥H±Ð¡u«nºÞ¡v­Ý¸gÀç¤é¥Î«~¡B¤p¥»¥Í·N´ç¤é¡A¯ª¥À¤ý¬´36·³¡A±w¥xÆW¨ªµg¯f¬G¡A®a¤÷¦~¤è¤EÄÖ¡A¤£¤[¡A¯ª¤÷¥ç±w¸£·¸¦å¡AÅõºÈ¼Æ¦~¡Aª×§É¤£¯à¨«°Ê¡A®a¹D¤é°I¡A¯ª¤÷»P¤÷¿Ë¬Û¨Ì¬°©R¡A®a¤÷¨Í¿Ë¦Ü§µ¡A¦^¾Ð¬Y¤@¦~¥V¦Ü¡A¬Û¶Ç²ß«U®a®a¤á¤á·b¶ê¥J¹L¸`¡A¦]®a¤¤µL¤À¤å¡A¬G´ç·Ë©¹ÆQ®H¦V³¢©m»·¿Ë­É¤@¨¤¡A¨Ó©^¾i¯ª¤÷¡A¤£¬°©Ò¤¹¡A¦Ü¦¹¦Û¦¤©R­W¡A·P¶Ë¦Ü·¥¡C

¯ª¤÷ª×§É¥H«á¡A®a¤÷¨ü¹µ©ó¤H¡A¾Ç²ß¿Ñ¥Í¡AªÓ¾á¤é¥Î«~¤°³fªu³~°Â°â¡A¤ëÁȤu¸ê¤­¨¤¡A¥H¸É¶K®a¥Î¡A¤÷ªÃ©Ê¸Û¹ê¦³¹Å¡A²`±o¤H½t¡A¦ý¤£¤[Ã㾦ۤv¸gÀç¹Ï¿Ñ¼W¥[¦¬¯q¡C®a¤÷14·³¡A¤£©¯¯ª¤÷»P¥@ªøÃã¡A¨ä³à¨Æ¤@¤Á¶}¤ä¥u¥Î4¤¸¡A©ï´Ã®I¸®±o¾F¤H¦P±¡¡BÀ°§U¤F¨Æ¡A¤×¦¹¥i¨£¨ä³h´H¤§¤@¯ë¡A±`¦~¾A³{¦Ë³y¯óߤ§±Ð°ó³Q¿N¤@ªÅ¡A©¯»X­^°ê±Ð¤h·|¤§¸É§U¡A­««Ø¥Û³y¡A¨º®É®a¤÷ÀH±`·í¤p¤u¡A¦P®É»X¤W«Ò®¦¨å·P¥l¡A¸t¯«¤Þ¾ÉÂk¨Ì°ò·þ¡C

¾Ú»D©h¤V¤½¬x§Ö»P¤j©h±C±B«á¡A¥¼¸Z¦ó®É¤J±Ð¡A¦]±o­^°ê±Ð¤h²¤±ÂÂå³NÃĤp±`ÃÑ¡A¦Û¥L¶m¾E©~¨ÓªF´ä¯²«Î¡A¬°©µ¥­¸ô¤@¤­¤­¸¹½æ¦èÃÄ¡A¨â¦Ñ¬Û³B¡A½¥¤U¤×µê¡A¥Ñ©ó®a¤÷«~»ªºÝ¥¿¡A®ð½è¤£¤Z¡A¤D¦A¤T­n¨D®a¤÷¬°¾i¤l¡A®a¤÷²`©ú§µ¹D¡A¨Í©^ªø¦ÑÂù¿Ë¡A®I¥»À³·í¡A¤@¤è­±·V²×°l»·¡A©Ó±µ¦ç²Ú¡A¤áÄy¤WÁö¬°¬x§Ö¤§¾i¤l¡A¦ý®a¤÷°í¨M¡u³¢¡v©m¦b¥ý¡B¡u¬x¡v©m¦¸¤§¡A©Ò¥H¡u³¢¬x«Ø¡v¤@¦W¡A§Y¬°¨ä¥Ñ¨Ó¡C¦Û¤J¬x®a¥H«á¡A¤´µM°µ¤°¤u¥H¤Î½æ³½¥Í¬¡¡A®a¤÷¦³°ª¤H¤@µ¥¤§°O¾Ð¤O¤Î¤f¤~¡A©^±Ð°@¸Û¡AÁö ¥¼¨ü¥¿³W¤§±Ð¨|¡A¯à¥Ñù°¨¦r¦ÓÃѺ~¤å¡A±Ð·|¯}¨Ò«O°e¤J¥x«n¯«¾Ç®Õ´NŪ¡A½×¤~µØ¥i¥H¸ò¤W¦P¾Ç¡A¦b¾Ç¥b¦~¡A¦]Ãh©À¨â¦Ñ¦~ÁÚµL¤H·ÓÅU¡A¼ÝµM¦Û°Ê°h¾Çªð¦^¬G¨½¡FªF´ä¡A«ùÄò©¹±`¥Í­p¡A¦³®É¬°­^°ê©h®Q¬D¦æ§õ¤J¤k¾Ç®Õ¡A¤k¾Ç¥ÍÅѯº¤ê¡G¡u¦¹¤H«e¦~°Z«D¾Ç¥Í¡H¡v®a¤÷¨Ã¤£¥H¬°¦¹®¢¡A¦]¦Û»{¤w¬O¦^´_­W¤O¤§¨­¡C¦³¤@¦¸­^°ê±Ð¤h¨Ó¤p¯[²yÁ×´»­Ý¶Ç¹D¡A©¿µM¬V¯f¡A½Ð¤H±a«H¦ÜªF´ä±Ð·|¡A®É¤w³Ä±ß¡A¤÷¿Ë­t¦¹­«³d¡A»°©¹»ñ¤s¹L©]¡A²Ý±á¥Xµo¡A¥H¥b¶]¥b¨«¦Ü¥x«n¡A­è¦n¬O¯«¾Ç®Õ¦Y¤¤¿µ®É¡A¥i¨£®a¤÷¬O±¶¨¬°·¸}¤H¤h¡C·í®ÉªF´ä±Ð·|¶Ç¹D¤H¼ï©ú¯]Âà¥ô¥x«n®É¡A®a¤÷¥ç¬°¥L¬D¦æ§õ¤Î¤p«Ä¡A¤@¥Í¹ê¬°³Ò­W¡C

 ¤÷¿Ë¤@¥Í¶Ô»ü¡A¨ä½æ³½¥Í¬¡»P²³¤£¦P¡A¦P¦ñ½æ³½¤@¤é¤@¦¸¡A¦n°½¶¢¡A½ä³Õ¦¨©Ê¡A¿W¥L¤@¤é¤G¦¸¡A¥Ñ²M±á-¦¸½æ¦Ü®r³»¬w¤l«á³¡¤è­±¡Aµ´µLªÅ¾á¦^¨Ó¡A·Ó©u¸`©Ê¶R¤ôªG¡B¨§Ãþ¡B¿»Á¦ÅÒµ¥ª«³æ¦^ªF´ä³c½æ¡A©Ò¿×¡u·t¯QªÌ¡v¬O«ü´ä¤f°Q±°¤§³½¡A¨C¤é¤U¤È5®É¤T¦¸½æ¦Ü®ü©W¡A¦³®É­·®ö¼Æ¤é¡AµL³½¥i½æ¡A®a¤÷´N¾á¸JºÐµ¥ª«¦Ü¦UÉÜÀY°Â°â¡A·U½æ´î¤Ö²Â­«¡A·Pı»´ÃP¡A¤£´±¤@¤é°½¶¢¡A®a¤÷Áö¬O´¶³qÅé®æ¡A«o¤O¤jµL¤ñ¡Aªñ¸ô¥i¾á160¥x¤ç¡F¦p¥x«n»·¸ô¥ç¯à¾á104¥x¤ç¡A«á¨Ó¥t¯²©Ð¡]©µ¥­¸ô126¸¹¦a§}¡^¶}³]¥Í¼w©M¸¹¤°³f°Ó¡A¾á³½°®¤W¥x«n¶R¤­ª÷¥¬¤Ç¡B¤°³f¡B«K¦çµ¥ª«¦^ªF´ä©±¤º¥X½æ¡A¤T¤é¤@ªðµL»~¡A¦P®É¶±§õ´Xªk¡B³¢¸UºÖ¡B³\¹Ø¡]±o¥þ¤§¤÷¡^¬°©±­û¡A¸gÀ綶§Q¡C

§õ´Xªk¤Ö¤÷¿Ë7·³¡A¬Oº~Âå§õ¥ý¥J¤§¤\¨à¡A¨ä¤÷¦º«á¿ò¤U¥Õ»È¤G¤d¾l¤¸¡A³Q²§¥À¥S¿W¦û¡AÀµ¨D¥Sªø¤À»P¦h¤Ö¦Ó¤£¤¹¡AµL·N·t¨ú¤T¦¸10¤¸¡Aµ²ªGÀI¨Ç©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡A¨ä¥Sªø¤Î§ä¤H§â¦u³°¦a¤T­±¥X¸ô¡A±ý¸m¨ä¦º¦a¡A®a¤÷¹J¨£¦¹¨Æ¡A²`«H´Xªk¦b©±¤¤¤§§@¬°¡A©¾¹êµL¤ñ¡A§Q¥Î²`©]¤JÀR¥H¦Ëµ­¥Ñ±[¥J³»¥~®ü®_¨î¤¤¦Â¡A¥Ñ³°¸ô²æÀI¡AÀH¤§¥x«n±Ð·|¤¤¾ÇŪ®Ñ¡A´Xªk·PÁ¤÷¿Ë±¡²`¡A¦Pµ²ª÷Äõ¡A³¢§õ¨â®a¾ú¥v²W·½¡A±ÒªF¥S§Ì»P§Ú­Ì¿Ë¦p¤â¨¬§Y¬°¦¹¬G¤]¡C

¡u¥Í¼w©M¡v°Ó¸¹·ÓÂÂÀç·~¡A®a¤÷¦b¥x«n©¹ªð¤¤¡A¦³®É¤é¼Ç¡A«h­É±J·£±ê§«ô°ó¡A¦³ªì¥N¦W¶Ç¹D®v§õ°\¥ý¥Í«YºÖ«Ø»Ô«n¤H¡A­ì¬O©x®a¤l§Ì¡A¯ª¥ýªì¦b·s¦Ë¥ô©x¡A¨ä¤÷¦º«á¡A¨ì³BÂô¿º¡A«á¨Ó®¬®©«H¥D¡I¦]¨ä¦³¤f¤ú¡A¥ô¬°¶Ç¹D®v¡A°ù¥x«n®HÀY¤H³¢¯»¬°©d¡A¥ý¬£¦b¥x«n¤@±a¤u§@¡A«áÂà®H¨½¡B¯Q¤ûÄæ¡A¥Íªø¤k§õªüª÷¡A¨º®É¦~¤è¤E·³¡A´NÀ°§U®a°È¡A¬~¦çµN¶º¾ß¬B®ã¯ó¡A¸}´x¥¼¨ü»q¨¬¤§­W¡A¬°¥xÆW·í®É³Ì¥ý°ß¤@«O¦³§¹¬ü¤§¤ÑµM¨¬ªÌ¡A¥ç§Y¬°«H±Ð©Ò½ç¤]¡C§õªüª÷¦b®H¨½®É´Á¡A±`»P¤k¦ñ©¹¤s¸}¬B®ã¦³®É¹J­ì¦í¥Á¥´Ây-¡u¥X¯ó¡v¡AÀI¨Ç°e©R¡A©Î¾D¬r³D°l»°¹L·Ë¡A¯u¬OÀI¶HÂO¥Í¡C¦]¥~¯ª¥À³¢¯»Äñ¨¬¡A©n¥N¥À¾¡A¦³¤G«¼ªü¥É¡B¤T«¼ªü¦n¡B¥|«¼©Ûªv¡B¤T©f§¡¦~¥®¬Ò¿à¤j©j·ÓÅU¦Óªø¤j¡A¦Ó«áÂà¨Ó¤jªÀ¡BªÀÀY±[¥J¡B¹ü¤Æ¦U¦a¡AÄ~¦Ó¨ì·£±ê¡A¤W«Ò¦³·N¦w±Æ¡A¨Ï®a¤÷»P§õ°\¥ý¥Í¬ÛÃÑ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A§õ°\µoı®a¤÷¬O¥@¤W¨u¨£¤§¶Ô«jªÌ¡A¹E¥H¨äªø¤k»P®a¤÷µ²¬°¤Ò©d¡A®a¤÷¦~24¡A1871¦~¹A¾ä10¤ë15¤é¥Í¡A¥À¦~16·³¡A1879¦~4¤ë19¤é¥Í¡Aµ²±B»ö¦¡·¥¨ä²³æ¡A©ó¦b·£±ê§«ô°ó¡A¥Ñ¥~¤½§õ°\¥D«ù§«ô¡A·s­¦¨B¦æ¥H¤@³»¤G¸}Ãâ¡A¸ü¦^ªF´ä¤F¨Æ¡C·£±ê·|¤Í¤£ª¾¥~¤½¨ü¤W«Ò·P¥l¡AÃÕ¤ê¡G¶Ç¹D®v¤§¤k¶ù¡D³c¤Ò¨«¨ò¡A¹ê¥i±¤¤]¡C

®a¤÷¦³«L¸q¤ß¸z¡A·í°¨Ãö±ø¬ù¦¨¥ß¡A¥x¼êÂk¨Ö¤é¥»¡A«n³¡¤è­±¤é­x¥Ñ±[¥J³»µn³°¥­©wªF´ä¡AÁ`·Ý³¡¸p©x§L¤@·§°kC¡A¤é­xÂà¶i»ñ¤s¡B¥x«n¤è­±¡AµL¯d¤@¨ò¾n¦uªF´ä¡A¦Ê©m²¨¶}¦U¦a¡F®ÉªF´ä¤ï®{¬Á¸}¼w³Ó¨ä¤H©¹·Ë¬w¤è­±º´°Ê¡A¿×±°¹ÜªF´ä¥¿¬O¦¹®É¡A¦³¤@¸sµLª¾¯Q¦X¤§²³¡A¶X¤õ¥´§T¡A§E®a·í®É²¨¶}¦b¤j¼æĬ¨Ó©~¤§³B¡A®a¤÷»D±x¦³¸é¤J«I¡A«æ³t»°¦^ªF´ä¡A¤£ÅU¤@¤Á®¼¨­¦Ó¥X¡A§§Áx¥|³B¥´Ær³qª¾¥Á²³¡A¥s«C§§¦~¤§¤h¥X¨Ó¾à¸é¡A¥²¦³­«½à¡A·í®É¥Hµê¶ÕÀ£­Ë¹ê¶Õ¡A¤£¥X¼Æ¤p®É¤ï®{¥þ³QÀ»°h¡A®³¤¸¥û¶_¸}¼w³Ó¤Î¦P¹Ù­Y¤z¡A¤¸¥û³QªL­Z²±¯ª¤÷--ªL¦X¥H±½¤M¥ÑªÓ©ã³Î¶}¡A¦å¬y¦pª`¡A¥Á²³¨Mij©ã©¹±[¥J³»¨FÅy¿N¦º¡A¨£©ó®ÉÄݵL¬F©²ª¬ºA¡A³B¨MÁö¬O·¥¨ä´Ý§Ô¡A¦ý¥ç¥X©ó¤£±o¤w¤]¡C®a¤÷¦]¨«¸ô¥´Ær¤£·V¶^­Ë¡A½¥»\ªÑ¨ü­«¶Ë¡A©¯±o§dµn½Ì¤§¯ª¤÷§d§Q¦u±æ¬Û§U¤@°_¥´Ær¶°²³¡A¹E±NªF´äÂର¦M¦w¡C

©h±C³¢¿¶¦­¤@¦~§O¥@¡A©h¤V¤½¬x§ÖÁ{²×«e¥æ¥N¤÷¿Ë»È¶L¦Ê¤¸¡A¤­¤Q¤¸»P§E¡A¤­¤Q¤¸»P¾i®]¤k¬x¤ó·~©Û´B¡A¡]«ÌªF¥î¥DºÖ¤§¥À¡^¨ä¾l¥Î¨Ó¿ì³à¨Æ¡A®a¤÷½á©m²M¥Õ¡A´N©µ½Ð±Ð·|¶Ç¹D®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¥ß·|¨¥©ú¡A¨Ï©h¤V¤½¦w¤ß¤W¤Ñ¡A¥i¨£¨ä¤@¥Í·~Âå¤]¨â³S²M­·¡A®a¤÷©À§Ú§B¤÷½æ³½¥Í¬¡¡A¦~¤w¤T¤Q¾l·³¡A©|¥¼¦¨®a¡A¾A¦³¼Æ¤Í¤ºÉܳ¯«°¦³¤k«Ý¦r»Ó¤¤¡A¹E¬°¥Sªø¼¼¦X¡A¥H¸uª÷¤G¤¸¡A¤]¬O¤@³»¨â¸}Ãâ¤F¨Æ¡C

©h¤V¤½¡]¬x§Ö¡^§O¥@«á¡A¤é¥»¤H¼²¨£©±¤¤¦³¡uÃÄÃo¡v³]³Æ¡A¦³¦èÃĤQ´X¨ý¡A§h©J®a¤÷¥Ó½ÐÂå®v°õ·Ó¡AÄ~©Ó¿ò§Ó¡F·í®ÉÂå¥Í¤j¦h¤£¾ÇµL³N¡A®a¤÷Áö¦Û·PÂå³N¤£ºë¡A¦ý¬Û¸û·í®É»â°õ·ÓªÌ¤§¨£ÃÑ¡A®a¤÷©Òª¾©Ò¾Ç¡A¤´¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡AÃh¤Î¤H©RÃö¤Ñ¤§·N¡A¤´©ñ±óÂå¨Æ¡A±NÂåÃo¦¬¬B¡B¼o±óÃÄ«~¡C®a¤÷Ä~Äò¸gÀç¼w©M¸¹¡A¼Æ¦~«á¡A¾U·N¦V®ü¤Wµo®i¡A®É¤w¨ã¦³²îµ­ºô¤Q¼Æ¹ï¡A³W¼Ò¤§¤j°ª¶¯¦Ü«í¬KµL¤H¤Ç¼Ä¡A¦P®É¶}³]¨}²±³½¦æ¡A§ë¸ê700¤¸¡A¨Ã¶U´Ú»P·í¦a¤H¶Rµ­ºô¡A®a¤÷¦æ¨Æ¦u«H¡A¤S«Ý¤H©Mħ¡A¨}²±³½¦æ·U°µ·U¤j¡A¦Ü¯[²y¡B¤¤¦Â¡B¬õ¤ò´ä¡B¤U¶ó¤l¤ÎªF´äº®¥Á¨ÓÂkªÌ²³¡C®a¤÷¤S©À¿Ë¥S§Ì¤§±¡¡A¤D¥H¤j§B¥ô¤ô¹q¦æ¸g²z¡A±N¨C¦~¬Õ¾l¥þ¼Æ°µ¬°¸ê¥»¡A¸g¹L¤Q¼Æ¦~¡A¸ê¥»ÃB¤w¹F¤@¸U¤­¤d¤¸¡A¦Û¤v¨C¦~±N©ÒÁȤ§§Q¯q§@¬°®a¥Î¡A¦]¬°¦Û¦³µ­ºô¤Q¼Æ¹ï¡A©Ò¥H³]¦³ºô¼d¡C®a¤÷µ½¤ß¡B¼Ö©ó§U¤H¡A´¿¹J¦³¤@¼ê´ò¤H¡A¦]¬°¥Í¨Ó­í°×¡A¬y®ö¨ìªF´ä¡A¦çµÛÂeÁ¹¡A¥Í¬¡µL¨Ì¡A®a¤÷¤ß¨£¤£§Ô¡A¦¬¯d¦bºô¼d±q¨Æ¸Éºô¤§»´«K¤u§@¡AÁ~¤ô·Ó»â¡A¤£©¯«á¨Ó¤UªÏÅõºÈ¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡A¤£±o¤w¦bºô¼d®Ç·f«Ø¤@¤H¥Î¤§¯ó¼d¡A¨Ñ¥L´Ï¨­¡A¯ó¼dÂ÷¦a¤T¤Ø¡A¾Q¤ìªO¬°§É¡F¥t³]¥[»\«K¤Õ¨Ñ¨ä¨Ï¥Î¡C¨C¤é¤TÀ\¥Ñ§EÄ⩹©^«ù¡Aª½¨ì±ó¥@¡C¨}²±³½¦æ©±­û¬V¯f¤§±ó°ü¡AÁö¦³¿Ë±­«oµL¤H·ÓÅU¡A¦b¾F©~ªÅ¦a¤¤¶ð¡C¯ó¼d´Ï¨­¡A®a¤÷¼¦¤§§h©JÂI¤ß¾á¤p³c´£¨Ñ¤TÀ\¡A¨Ã¨C¤ëµ²ºâ¤@¦¸¡A¦Ü±ó°ü¦º¦Ó«á¤w¡C§õ´Xªk¥Sªø¥XÂl·í®É¡A©ï´ÃªÌ¦³¤H¥F¤OªÌ¡A±ÑªÓ¡B¥¢¤O¦b¦Ì¯»¾ô¡]²{»²­^Âå°|§}¡^®É¡A§E¦~¤EÄÖ¡AÀH¤÷°e¸®¡A®a¤÷¥Ø¸@¦¹´º¡A¦Û°Ê¥N²z©ï´ÃªÌ¦Ü¹Ó¦a¡C¹ï©ó±Ð·|¤¤¤j¤H¡B¤p«Ä³à¨Æ¡A®a¤÷¤]¼ö¤ß»â¾É¨ó§Uµ½«á¡A¹ï±Ð·|ºÉ©¾¡A¹ï¥~¤£½×¤j¤p¨Æ¡A´À¤H±Æ¸ÑªÈ¯É¡A

¨Ò¦p¯QÀs³¢¤½¤§¦ú¦a°_¯Ñ°ÝÃD¡A®É³¢¡B·¨¨â®a±Ú¤§ªÈ¯É¡A²o³s¼Æ¦Ê¤H¥Í¬¡°ÝÃD¡A®a¤÷¥H¸t¸g°V»£¦w¼¾Âù¤è¡A¶êº¡©M¸Ñ¡C®a¤÷¦³®É¥N²z¶Ç¹D®v¥D«ù§«ô¡A¨C¦~¬K¸`®É¤À¡AÄâ§E¬Ù¹Ó¡A¤S©¹«á¶ó¥J¶Ç¹D¡A±R«ô®É¡A¥ý¥Ñ§E°Û¤é¥»ºq¡A¸¹¶°¥Á²³¡A¤§«á®a¤÷¶}©l¶Ç¹D¡A¤Þ¾É¥S©n§æ¨Ì°ò·þ¡A®a¤÷¤@¥Í¾á¥ôªø¦Ñ¦Ü²×¥Í¡C§B¤÷¾á¥ô°õ¨Æ¡A§E¤j©n¤]¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡A¦]®a¤÷¤@¥Í·R¥D¡A«Ý¤H©Mµ½¡B¼ö¤ß©¾¸Û¡A¦]¦¹¨ü¤H¬üÅA¡AºÙ¬°¡u¤W«Ò«Ø¡v¡C

®a¤÷´I¦P±¡¤ß¡A¤éªv®É¥Nªì´Á¡A¦³¤@­¯¥Í¤H¾á¾~¤ù¡A°k¤J§Ú®a«s¨D¼È°Î¡A®a¤÷¤ß¥Í¼§¼¦¡A¬G¶R¤ô±í¡A±N³½¦×½­µæÂл\¾~¤ù¤W¡A«P¨ä±q«áªù°k¥Í¡CµM¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¥¿·í¨}²±³½¦æ»]»]¤é¤W¶¥¬q¡A°Z®Æ¤é¥»·í§½«o¥H¦æ·~¤£¦X©ó³W©w¡A¦Ó¤©¼o¤î¡A©R¥O¨p¤H¤£±o¸gÀç¡A¨Ã³RÅ@¤f°Ó¦¨¥ß¦wÃ÷|ªÀ¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A®a¤÷§Y±Û§Y¯}²£¡A©Ò¦³¸ê¥»¤Î¤í¬ù­p³ü¸U¥î¥a»È¤¸µLªk¦^¦¬¡A®aªp³´©ó·¥ºÝ§x¹Ò¡C®a¤÷¥¢·~®É´Á¡A´¿¦³ªF´ä¬Y¦Ì°Ó¸u¬°¸g²z¡A®a¤÷¦Û·P­Y¸gÀ礣µ½¡A©ó¤ß¦³·\¡A¤@¥»¹ç¥i­t§Ú¤£¥i­t¤H¡A°ûÁ¤£´N¡C®a¤÷¥Í©Ê©¾«p¡A©¯¦³¦Ë¤s¤H¤h¥Ñ¤ô¸ô¹B¨Ó³Â¦Ë¡A©e°U®a¤÷¥N°â¡A©â¨ú¦þª÷¸É¶K®a¥Î¡C

¥~¤½§õ°\¥Ñ·£±êÂà¨ÓªF´ä¡B¤p¯[²y¡A³Ì«á©~©óÆQ®H¡A¦]¨xµw¤ÆºaÂk¤Ñ°ê¡A¥X¸®»ö¦¡¦b§Ú®aÁ|¦æ¡A®a¤÷±N¥~¯ª¥À¡B¤­«¼¼¦¼§¡A¸¤¤÷¦A®¦¡A¤»«¼ªü®³¡A¦¬¯d¦b®a¡]§Y²{¦b©µ¥­¸ô172¸¹¡A¸g¹L¤T¾E¤§³B¡^¡C¸¤¤÷Ū±Ð·|¤¤¾Ç¡A¦Ó«á¾ÇÂå»·­u¤j³°¡A¤­«¼¡B¤»«¼¦b§E®a¥X¶ù¡A¥~¯ª¥À¦í¦b¤T«¼³B¤@¬q®É´Á¡A«á¦A¦Ü§E®a©µ¥­¸ô128¸¹¹Ø²×¡C

®a¤÷¨|¦³ªø¨k³¢¦¨¦W¡A¦­¦~¤Ô§é¡A¤áÄy¤W¥Ñ§E¬°ªø¨k¡Bªø¤k³¢²Q­^¡B¤T¨k³¢¦¨±o¡B¥|¨k³¢¬x¦¨¬ü¡B¤­¨k³¢¬x¦¨­^¡B¦¸¤k³¢²Q¬L¡A¤T¤k³¢²QÆq¡B¤C¨k³¢¦¨Àé¡B¥|¤k³¢²QªY¡B¤K¨k³¢¦¨µ`¡B¤E¨k³¢¦¨¾±¡B¤Q¨k³¢¦¨´Nµ¥©n©f14¤H¡C 

¦¨³¹6·³¤J±Ð·|¤p¾Ç¡A8·³¤J¤½¾Ç®Õ¡A10·³®É¡A¨C¤é³q¾Ç¸ô¸g´N³õ¥~ªÅ¦a¦³¤@¤j¾ð¸}¤H¡A¤^­¹¨Ó¨ìªF´ä¡A¬V¯f­Ë¦a¡AªÅ¦a¦³¤@¤H¥Î¯ó¼d¡A¡]²{¥Ã©÷®Ñ§½¦Ü³ÓªB¤Í®ÈªÀ¡Bº®¶ó¦a¹ï­±¡^§EÁö ¥¼ÃѨä¤H¡A±N¨ä§ß¤J¯ó¼d´Ï¨­¡A¦¹¤H®É±`ª¦¥X¡Bª¦¤J¨D¤^¶R­¹¡A·í®É¤÷¥Àµ¹¨àµ£¹s¥Î¿ú¤j­P¤@¤é4Íù¡A¤w¨¬°÷¶R¹s­¹¡A±©§E¿W±o¤÷¥ÀÃd·R¡A¤@¤f°Q¤T¦¸¡A¨C¦¸10Íù¡A¼Lùظg±`¤£°±©CÄZ¿}ªG¡A¦P¦ñ¹xµ£¥Î¤g¶ô§ëÂY¤^¤¢¼^À¸¡A§E¨£¦¹´º©ó¤ß¤£§Ô¡A¤S¦]¤^¤¢Àç¾i¤£¨}¡A¹E±N¨C¤é¤÷¥À©Òµ¹¹s¥Î¿ú¡A¥þ³¡°e»P¤^¤¢¶R­¹«×¤é¡Aª½¦Ü¨ä¯à¦Û¦æ¥~¥X¨D¦æ¡A§E¤~²×¤î¨Ñµ¹¡C¨ä¶¡¼Æ¤ë¨Ó¡A¦]¤Ö¦Y¹s­¹¡B¥¼¨£§E°Ê¼L¡A¤÷¥À¤ß¥ÍºÃ°Ý¡A¥H¬°§E»P¨ä¥L«Äµ£½ä³Õ¡A­¢¦Ü¼Æ¤ë«á¡A§EÀH¤÷¦b¨}²±³½¦æ¡A¾A³{¸Ó¤^¤¢¥ç±q¦¹³B¸ô¹L¡A¥EµM¨£§E·¥¬°·P°Ê¡A­z»¡¦¹¨Æ»P®a¤÷¡A¦Ü¦¹®a¤÷¤~¡A¥ú®©«e¦]¡C

§E´NŪÂå¾Ç®Õ®É¡A¦³¤@¦^©¹¶l§½±H¤p¥]¡A§½­û¿Ë¦ÛÁÍ«e¡A¦V§EÂIÀY¥Ü·N¡A·í®É§E»áı©_©Ç¡A¬°¦ó»P§E©Û©I¡A¥i¯à´¿¦³¤@­±¤§ÃÑ¡C±ßÀ\»P¹j§¤¦P¾Ç½Í½×¦¹¨Æ¡A¦P¾Ç§iª¾¡A¦¹¤H¤D«Y¨ä¾F©~¡A¦]¥Sªø¯f¬G¡A¹è¥À¡B¥S·A¡B«¿¨àµL¤H·ÓÅU¡A¥Í¬¡¹y®É§xÃø¡A¤£±o¤w°h¾Ç¿Ñ¥Í¡C¦b·í®É¶iŪÂå¾Ç°|¡A»á¤£®e©ö¡A¤@¯ë¤HµL½×¦p¦ó¥H­É¶U¿ú°]¡A¤]¤O¨D§¹¦¨¾Ç·~¡C§E»D±x¦¹±¡¡A»á¬°¹Ä±¤¡A²×©]¤£¯à¤JºÎ¡A²Ý±á§Yµo°_ÄU¶Ò¡A®½§U¦¹¤H¤­¦~¾Ç¶O¡A¦³20¤H¤j¦h¬O°ò·þ±Ð«C¦~·|­û¡A¨C¤H¨C¤ë®½§U¤@¤¸¤­¨¤¡A¦ý¦b§Ú­Ì«ä¦Ò¤§¤¤¡A¾Ç¶O½ÖµM±o¨ì¸Ñ¨M¡A±©¹ï¨ä®a®x¥Í¬¡¶O¥Î¡A¤S·í¦p¦ó¥´ºâ¡A¤µ¤H»á·PÀYµh¡C¸g¤j®a¦A¤T«äij¡A¤è²×¨D§U¬Y¥Í¤§¤`¤÷ªº¦ÑÁó--²î¤j¤ý¶ÀªF­Z¡A±N±¡§iª¾©ó©¼¡A¶À¥ç¨ü·P°Ê¡A¨C¤ë¿W¤O®½§U30¤¸¡A®a®x©l¯à¦pÄ@¦w«×ÃøÃö¡C

 ·í®ÉÂå®Õ©l³]¦Ûªv¨î¡A¦³¤­¯Åªø¡A¤é¾Ç¼d¡B¤é¼dªø¡A§E³Q±À¬°Á`¯Åªø©MÁ`¼dªø¡A¥N²zªÙºÊ³B²z¨Æ°È¡A¨Ã¥ô°ò·þ«C¦~·|¥x¥_®ÕÁp¦X·|ªø¡A±q¦¹Âå®Õ¤Î«C¦~·|¤j¤p¨Æ°È¥þ¥Ñ§E«ü´§³B²z¡C

§E24·³¡A»P¥x«n§d¬õ¤ò¡B½²½å¤§¦¸¤k§d㫺µ²¼þ¡A®É21·³¡C㫺¥Ñ±Ð·|©Ò¿ì¤Ó¥­¹Ò°ê¤p²¦·~¡A¤É¤Jªøºa¤k¤¤¡A¦Ó«áªF´ç¤J¤é¥»¡A¦ÜªF¨Ê¹ê½î¤k¾Ç°|¡A¦b¾Ç2¦~¡A©ó¤j¥¿9¦~¡]1920¦~¡^10¤ë13¤é¦^¥x¡A»P§Eµ²±B¡C¨|¦³4¨k5¤k¡Aªø¨k³¢ÂE¤åªF¨Ê«Ò°ê¤j¾Ç²¦·~¡A¦b¥À®Õ¬ã¨s³Õ¤h¡A©ó¦]¤éĵ®º³y·çªÚ¡B¹Å¸q¡BºX«á¡BºX¤s¡B»ñ¤s¡B·s»ñ¤s¤ÎªF´äµ¥¦a¤§²ö¶·¦³¤§°ªµ¥¨Æ¥ó¡A»z¿à¥»¤H¬°½±¤¶¥Û¤§¶¡¿Ò¡A³Q¸É¤Jº»¡AÂE¤å¤£±o¤w°±¤î¬ã¨s¡A¦^¥x¬°§E¥D«ùÂå°|°|°È¡A¤£¨ì¥b¦~¡A§Y³Q¤é­x¼x¥l¬°­xÂå¡A¦b¤­¿´¹B¿éÄ¥¡A¤»¿´­xÄ¥«OÅ@¤§¤U¡A¯è¾p¶V«n±q¨ÆÂåÀø´©§U¡A®É¾D¨ü¬ü¾÷ªÅŧ30¤ÀÄÁ¡A²îÄ¥¥þ³QÀ»¨I¡AÂE¤å®É¦~25·³¡A©ó¬L©M20¦~¡]1945¦~¡^1¤ë12¤é¤W¤È8®É¡A²×©ó¶V«n¦è°^³¶¤ô°ì¡C¦¸¨k³¢³Õ¤å¾ÇÂå¡A²{¦bªF¨ÊÄa³ý¡F¤T¨k³¢Ä£¤å¤Ô§é¡F¥|¨k³¢¬x¬±¤å¾ÇÂå²{¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¶}·~¡Cªø¤k³¢±mµØ¾A¹Å¸q¶ÀÄ£©vÂå®v¡A¾E©~¤é¥»¡A¦¸¤k³¢¬üµØ¾A«ÌªFù¬îÀM¡A¬îÀM¥ô°ª¤¤±Ð¾¡C¤T¤k³¢©úµØ¾A¼é¦{³¯Ä£¤õ¡AÄ£¤õ³Ð¿ì«nºa°ê¤¤¡A¾á¥ô®Õªø¡A¥|¤k³¢¬ÃµØ¾A¥x«n½²¤åª@Âå®v¡A¥î¤k³¢ÄRµØ¾A°ª¶¯¶À«n¶¯¡A«n¶¯¥ô°ª¤¤±Ð¾¡A²{¾E©~¬ü°ê¡C

®a¤÷¦³«H¤ß­n§E¾á¥ôÂå¥ÍÄa³ý¡A¤@¨Ó¥i¥HÀÙ¥@±Ï¤H¡A¤G¨Ó¥i¥H¦w©w¥Í¬¡¡C§E¤¤¾Ç®É¡A®a¤÷¥[¤J¡u¥Í©R«OÀI¡v¤@¤d¸U¡A¥H³Æ¸U¤@¡A¨Ï§E«OÃÒ§¹¦¨¾Ç·~¡A§E©ó¦æÂå¶}·~®É¡A®a¤¤­t¶Å¤´¤­¤d¤­¦Ê¤¸¡A§E¦A¥[¤J«OÀI¤­¤d¤¸¡A¬°¨Ï¡u²MÁÙ­t³d¡v¯à¦³©Ò«OÃÒ¡A©¯»X  ¤W¥D§È¦ö¡A¶}·~¶¶§Q¡C®a¤÷¤@¥Í¾Þ³Ò¹L«×¡A©ó63·³®ÉºaÂk¼Ö°ê¡A®a¥À82°ªÄÖ»X¥D®¦¥l¡A¦Ü¤µ§Ú¤´­n°ª©I¡u·PÁÂ¥D«¢§Q¸ô¨È¡v¡C

¤éªv®É¥N¡A¬I¦æ¦ü¬O¦Ó«D¤§¡u¦Ûªv¨î¡v¡A®É¦³¡u©²µûij­û¡v¡B¡u¦{¨óij­û¡v¡B¡uµóÉܨóij­û¡v¡A¤@«ß©x¬£¡A©Ò¥Î¤§¤HºÉ¬O±s¥Î²Ô¤h¡Bªþ©M¤§½ú¡A´¿»P§E¼ôÃѤ§±f°È½Òªø¡A±À¯ò§E¾á¥ô¬Y¤@©¡µóªø»P¨óij­û®u¦ì¡A¸g°p¦u¦P·N¡AµM§E©ó¦Û·P©t´xÃø»ï¡AÃø¥H¬I®i±µ¨ì¬£¥O¤T¤é«á¡A§Y¥H±¾¸¹«H¦V¦{ª¾¨Æ´£¥XÃã§e¡A¦¹®É¾A¹J¡u«H¥Î²Õ¦X¡v²Õ´¸Ñ´²¡A·s²Õ¦X¦¨¥ß¡A§E¥Ñ³Ð¿ì¤H­Ý²z¨Æ¡A¦Ó¥N²z²Õ¦Xªø¡A§¡¥Ñ©x¬£¬£¥ô¡A¦P®É¡uº®·~²Õ¦X¡v¡]º®·|¡^¡A¤S¦]¨C¥ô²Õ¦Xªø¸gÀ礣µ½¡AÁ«·l²Ö²Ö¡A¥Ñº®¥Á½Ð¨D§E¥X¥ô²Õ¦Xªø¡A¨Ï¡uº®·~²Õ¦X¡v¦bÀWÁ{µ´¹Ò¤§¤U¡A¦Ó§i·~°È¬¡µ¸¡A·í®É¡u«H¥Î²Õ¦Xªø¡v¡B¡uº®·~²Õ¦X¡v§¡«YµL­Äµ¹¨î¡C

§E¨ü³´¤Jº»®É¡A©x©²©R¤é¤H±µºÞ¡uº®·~²Õ¦X¡v¡A±N¤Q¾l¦~¨Ó©Ò¦³ªk©w¿n¥ßª÷¤Î¬Õ¾l§¡¬B¼Æ¸U¤¸¡AÀݤ©¶}¾P¡A§E¥Xº»«á¡Aº®¥Á¤´½Ð¨D§EÄ~Äò¥X¥ô¡uº®·~²Õ¦Xªø¡v¡A±©§E°í«ù¶WµM³B¹Ò¡A»P¥@µLª§¡A¤£³g§Q¸S¡A¤£¬V«U¹Ð¡AÄ@¥H°ª¤h²×§Ú¨­¡C

·PÁ¤W«Ò½ç§Ú§Ì©f¡B¤l¤k¤@®a¥þ³¡¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A§E²{¦~82·³¡AÅé¤O°I¹ý¡A©d¦~79¡Aª×§É4¦~¦³¾l¡A»Ú¦¹Á{²×Ãä½t¡A»x¤§¯d¦s«á¥N¡A­n¿í¦u¸t¸g¹D²z¡A©^°ò·þ¬°§^®a¤§¥D¡A¹ê¦æ­C¿q¸t°V¡G¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç20¡G35¡^¡A¡u§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¡v¡]°¨¤Ó25¡G40¡^

·PÁÂ¥D¡I¡I¥@¶¡Á}­W¬O¼È®É¡A¤£¤ñ¤Ñ°ó¥ÃºÖ®ð¡C¥H°¨¤º§Q¡Aªü­Ì¡I1978¦~2¤ë


2004¦~10¤ë³¢¦¨³¹¥~®]¤k³¯¯Â¾A¾ã²z±Æ¦L¡m¦¨³¹®a¥@²¤¶Ç¡n¡A¤å§À¸û¥´¦r¥»¦h¤@¦æ¤ª¡u¨ì§À¸ûŦº¥¢Åv¶Õ¡AºÉ¤@¥@¤H±o¥D«OÅ@¡C¡v¡A¨Ã¥[µù¦p¤U¡G¡G

  1. ¤j¸¤¤÷¡]³¢ÂE¤å¡^¨S¥@®É¡A®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥~¯ª¤÷»P¯ª¥À´d¶Ë¹O«í¡AµM·R¨àª\©ó®ü°ì¡A¥çµL¥Ñ¿ì²z³à¨Æ¡C§E°O¾Ð©Ò¤Î¡A¦Û¦¹¨â¦Ñ±N¶Ëµh¨H®I¤ß¶¡¡A¤×¥H¥~¯ª¥À¹ð¹ð­z¤Î¦¹µh¡A¤´´d¶Ë¤£¤w¡C«á¥~¯ª¤÷»P¯ª¥À´¿©óÀô¹C¥@¬É®É¡A¦Ü¸Ó³B¤ô°ì§ë±Hªá§ô¡A¥H±¥©À¸¤¤÷³¢ÂE¤å¡C

  2. ¸¤¤÷³¢³Õ¤å®É¦~¦Ê·³¡A²{¤w¥Ñ¦ÛÀç¶E©Ò·~°È°h¥ð¡A»P¸¤¶ý¡Bªí©f³¢¨Ê¤l©~¦í©óªF¨Ê¤W³¥Åa¨¦¡C

  3. ¤j«¼¶ý³¢±mµØ¤k¤h»P«¼¤V¶ÀÄ£©v¥ý¥Í©ó1973¦~¡A¾E©~¦Ü¤é¥»ªø±T¥«¥_ªQ®ú°p¥Í¤ëÂå°|¾á¥ô°|ªø¡A¹F12¦~¤§¤[¡A¦]¤j«¼¶ý¯f±¡¹EÃã°|ªø¾°È¡A¾E©~¦ÜºÖ©£¡C1986¦~9¤ë¡A¤j«¼¶ý¯f³uªø±T¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡C¤j«¼¤V©ó1989¦~ªð¥x¡A±ß¦~¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡A©ó1990¦~9¤ë³u¥@©ó¥x¥_¡C

  4. ¤G«¼¤Vù¬îÀM¥ý¥Í¡A©ó«ÌªF°ª¤¤¥ô­^¤å±Ð®v°h¥ð«á¡A¼¶¦¨¡mù¤ó±ÚÃСn¤@®Ñ¡A®Ñ¨÷¹F¼Æ¦Ê­¶¡A±Ú¤H¨ÆÂÝ»`ù§¹¾ã²Ó±K¡A¨ü¬ü°ê¹Ï®ÑÀ]¤Î¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|¡B»P¦a¤è¹Ï®ÑÀ]¡A«C·ý¡B­«µø¦ÓÀ]ÂáC¤G«¼¤V©ó2003¦~³u¥@©ó¥x¥_¡C

  5. ®a¤÷³¯Ä£¤õ¥ý¥Í¡A©ó´¿ªA°È©ó»ñ¤s¿¤¬F©²½Òªø¡A«áÂà¥ô«ÌªF¤k¤¤¦è¶Õ¤À³¡¡B¼é¦{°ª¤¤­^¤å±Ð®v¡A¥Á°ê53¦~³Ð¿ì«nºa°ê¤¤¡A¾á¥ô®Õªø¤@¾25¦~¡D©ó2004¦~10¤ë16¤é¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡A²{©~«ÌªF¿¤¼é¦{Âí¡C

  6. ¥|«¼¤V½²¤åª@¥ý¥Í¡A¬°°ü²£¬ìÂå®v¡AªA°È©ó¥x«n¬Ù¥ßÂå°|¡A«á¶}³]°ü²£¬ì¶E©Ò¡A©ó¦~¯f³u©ó¥x«n¡C

  7. ¤­«¼¤V¶À«n¶¯¥ý¥Í¡A¾á¥ô°ª¶¯°Ó·~¾Ç®ÕÅé¨|±Ð®v¡A¨Ã¦Û®a¶}³]¶T©ö¤½¥q¡A©ó1970¦~ªì¾E©~¬ü°ê¹p¿Õ¡A¤µ»P¤­«¼¡]³¢ÄRµØ¡^©~¦í©óª÷¤s¡C

¡@

¡@

 ­º­¶Home/ ¥»¤g«H®{Á`ÀÉ / ±Ð·|¥v¸ÜÁ`ÀÉ / «Å±Ð®v¤Hª«Á`ÀÉ / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k¦C¶Ç / ¤é¤H¦C¶ÇÁ`ÀÉ / ­ì¦í¥Á«H®{ /  ½Ñ®a½×­z

¡@