在地生根的盼望──馬立娜宣教士

 

頁Home /本土信徒 / 日人列傳 /宣教師 / 洋神父 / 原住民 / A / B / C / D / E / F / G /  H / I-J / K /  L /  M  / N-O / P-Q / R / S / /  V / W  

李孟霖撰 《台灣教會公報》 2932期 2008年5月6-11日 P.12-13  

  [相關文章:《風之巢 恒基院訊》23200610月出刊有傅耀毅撰 「十幾年了,還記得她的好-馬立娜宣教士與外籍配偶的故事  」]


馬立娜宣教士(Matika iner Leena Marjatta,1939年生,芬蘭人,畢業於芬蘭護理學校,並領有英國護理學會執照,28歲來台,在恆春基督教醫院的前身恆基診所服務,1982年轉至屏東基督教醫院,1996再回恆春,長期獻身於醫療人力缺乏的恆春半島,是第8屆醫療奉獻獎得主。本文作者為恆春基督教醫院發展室文編。


「螞蟻(馬阿姨)來了,螞蟻(馬阿姨)來了!」LiLi興奮地喊著���她的丈夫和婆婆一頭霧水時,家門口走進來的是一位金髮碧眼的歐巴���,笑著跟她們打招呼。

這位歐巴桑就是恆春基督���醫院��蘭籍宣教士──馬立娜。她在恆基奉獻了大半歲月,從「馬小姐」變成了「馬阿姨」,在恆春地區沒有人不知道「美國仔病院」裡的馬阿姨,尤其是遠嫁來���的新移民女性們。

1990年代以後,搭配著外籍勞工大量的引進,台灣社會出現了一個新的族群,當時被稱為「外籍配偶」的新移民女性。由於生活、語言上等的諸多差異,再加上迎 娶過程中,人口仲介的介入,使得聯姻關係「物化」,成一場交易的買賣,嫁過來的新移民女性在家庭中的地位低落,夫妻間的關係成了「主人與奴隸」。老公喝 酒、賭博時而有之,一遇到不順利,更是拳腳相向,許多外籍新娘受不了就選擇逃家,案例比比皆是。很快的這些新移民女性成為台灣社會中的弱勢族群,也重重打 了自詡重視人權的台灣政府一個大巴掌。

1996年,當馬立娜宣教士(她也是第八屆醫療奉獻獎得主)重返恆基時,發現這裡的居民容貌多了 這些新移民女性的面容,在幾次與她們接觸中,同樣是飄洋過海來的馬阿姨,對她們心中的苦楚感同身受。馬阿姨介入了這些家庭後,有智慧的關懷,引導她們與夫家和好,學習寬恕;更重要的是,學習靠來自上帝的愛,成為家庭與兒女的祝福。她們曾經膽怯而無自信,挫折而無盼望,孤立無助,因為馬阿姨的協助與引導,到現在,在恆春,在眾人面前,很有自信的與恆春人一樣有自尊,在愛中建立自己、對待別人。這是上帝藉著馬阿姨帶給恆春一個永恆的祝福。

LiLi 早期曾是關懷菲籍團契的重要成員,也是少數幾個馬阿姨還叫得出名字的新移民女性。LiLi看著過去在聚會中,馬阿姨與她及兩個小孩的合照,回憶起這段往 事:「這兩個小孩的出生,跟馬阿姨有很大的關係」,原來她患有妊娠高血壓的毛病,自然生產會有血壓突然升高的危險,當時恆基婦產科無法進行剖腹的手術,所以必須到屏東基督教醫院進行剖腹。LiLi回憶說:「當要生老大時,馬阿姨陪著我坐救護車,司機一路狂開到屏基生產;在生老二時,當時因為救護車司機人力吃緊,又情況危急,馬阿姨二話不說,親自開救護車送我到屏基開刀剖腹,我們母女才均安。」描述當時的狀況時,她雖心有餘悸,但馬阿姨對她的好,LiLi永遠銘記在心。雖然她仍有沉重的生活壓力,先生洗腎,還要負擔兩個小孩的學費及生活費,兼了兩份差,工作十幾個小時,但從她臉上似乎感覺不到生活帶給她的壓 力,仍然充滿信心,依靠上帝扛起全家的生計。

馬阿姨回芬蘭之後,恆基同工們仍傳承接續著這份事工。當這些新移民女性的孩子漸漸長大就學,而這些「新台灣之子」的課業成就上較為弱勢,尤其在語言部分,最主要的原因是,這些外籍的媽媽們沒辦法給孩子在學業上的幫助,也由於缺乏大人的關懷陪 伴和環境的影響下,許多孩子的行為言語上逐漸有了偏差。於是,恆基開始了兒童課後輔導和品格教育以及新移民女性的中文學習的事工。

「當年若不是馬阿姨注意到這個問題,每週固定的探訪,更利用下班時間在恆春鎮的街頭巷尾尋找熟悉的Tagalog(菲律賓語),實際了解她們在異鄉的困境,成 立菲律賓團契,我想外籍新娘的聚會大概無法持續到現在。沒有聚會,外籍新娘只能被迫待在矮小的鐵皮屋照顧小孩,跟社會沒有互動,在台灣尾遙思遠方的家鄉。」曾在恆基負責關懷新移民女性的蘇麗花傳道有感而發的說。曾經貼身採訪馬阿姨的公視記者周傳久先生說:「馬阿姨和恆基的朋友們把上帝的愛帶給大家,讓我們學到照顧人,如何從無到有,從有到有品質,從有品質到細緻。那幾天,我覺得看到耶穌。」

今年(2008315日,共有8位菲律賓姊妹在親朋好友的見證下決志,受洗成為基督徒。在分享見證時,有位姊妹說道,當初要不是有恆基關心她,支持他,她真的不曉得自己會在哪裡,要不是恆基這樣幫助她, 她的家庭、婆媳、夫妻的關係不會有改善,雖然現在生活還是很辛苦,但是她感謝主,感謝恆基,引領她來認識上帝。

午後的恆春,炎熱無風, 福音車行駛在山與海間的屏鵝公路上,她們要前往一個靠近海邊的村莊──水泉。路上也述說著另一個鮮為人知的故事:生活簡樸的婦產科醫師陳明珠,寧可穿破鞋舊衣,為了這些菲籍的姊妹奉獻她幾近全部的薪資。身為菲律賓華僑的陳明珠醫師,相信更能了解這群姊妹的需要。

 

 首頁Home/ 本土信徒總檔 / 教會史話總 / 宣教師人物總檔 / 外國神父修女列傳 / 日人列傳總檔 / 原住民信徒 /  諸家論述