廖得撰
「阮母傳道．我得著救」
摘自《68回憶錄》載於《活命e5米糧》32期
1957年1月 p.41-42。原文白話字，改為漢羅台文如下。
阮母傳道
Ti7我5歲（1895年）e5時，ti7一個熱天e5中晝，我e5老母坐ti7廳門e5戶碇頭teh秋瀙；我就走倚去khu5
ti7我e5老母e5胳下空，ka7伊褪鈕仔，bih
teh偷食乳。Hit時我boe7信主e5老母講基督教hou7我聽：
1、入教真好！入教e5人，查甫查某攏bat字！！
2、入教真好！入教e5人，查某囡仔攏無縛腳！！
3、入教真好！入教e5人，m7驚神，m7驚鬼！！
4、入教真好！入教e5人，
be7做歹！！
5、入教真好！入教e5人，講死了會上天堂！！！
我5歲聽著老母這5項e5傳道，真簡明確切！我將現時e5話ka7伊號做「原主e5宗教教育法！！！」Hou7我一生會記得！
我得著救
我5歲e5熱天，日本兵扑到濁水溪；阮父in去kap伊抵抗，戰鼓一下彈，hiah
e5日本馬著驚走tui3寶斗倒轉去。阮父就轉去二崙仔摃鑼叫民眾著盡出；因為日本兵thai5輸咱。大家大銃就扛扛去，beh去ka7
jiok；無打算日本兵koh翻頭來，戰鼓那扑，日本馬續m7驚，直直phau2來，大銃點火點be7赴，擊子仔銃kng2-kng2叫，那teh落雨。Hiah
e5抗日軍tu2 be7住，日本兵入西螺街，就放火燒厝；西螺街民就攏走出海口，滿路人tiN7-tiN7，有e5擔、oaiN7、抱、有e5做狗仔爬！也我hit時無穿衫仔褲，kiah8槌仔kap阮老母趕豬teh走，過一個隙，續跋落去食水。
火燒過身，甘牧師（甘為霖，Rev.
William Campbell）就設法錢來西螺賑濟，街nih kap地方民真好感講：「紅毛番為咱人；也紅毛番較gau5,一個較贏日本番十個。」一般e5風評攏講：「耶穌教是善教！」也講前來傳e5,有分銃hou7
in教友，若in e5教友hou7政府掠去，in
e5傳教家就坐四pha鬚e5轎，去衙門底放in教友出來；民眾稱這號有勢頭thang靠e5,叫做「惡教！！！」
到12月間，阮老母擔牲禮，chhoa7我去崙背拜來出巡e5北港媽（媽祖）；往回hit時e5路倚2舖，行了hou7
lek8著，hit時起直直病，續致一個終身e5病母。
Hit tiap8起我teh趕豬飼羊
阮二崙仔庄
（按當時二崙屬布嶼東堡，崙背為布嶼西堡）。幾若百戶，真少人bat字；人攏掠bat字做寶貝：囡仔念歌仔講：「嫁著讀冊翁，3日無食也輕鬆！」我真ai3讀冊bat字；有一擺我提一張紙，寫到tiN7-tiN7-tiN7，我e5老母提去hou7人看，人講攏無字。
