首頁/  English / Japanese Entries/ 本土信徒 / 史話 / 諸家論述 / 宣教師 / 外國神父修女 / 原住民 / 日人列傳 / 賴永祥著作/  馬偕周邊 / PCT/  劉家雜錄

魏月霞專訪 「婦人歷盡磨難 晚年投入慈善工作」 《中央日報》1993年3月7日。陳金春於1993年當選 彰化縣模範婦女，接受縣政府表揚。 

【本報記者魏月霞專訪】瘦弱的身軀包裹著一顆慈愛的心，三十公斤的體重支撐著她歴盡年輕時的種種麼難，並將晚年投入慈善工作，無怨無悔。田中鎮傑出婦女陳金春，確實是堅強、��苦、善良的婦女典範。

今年七十一歲的陳金春，一生以「產婆」為業。她說，自廿歲開始至約六十五歲退休，在四十多年的產婆生涯中，最大的安慰是在接生了約二萬多次中，從沒有一名產婦死亡，而最高紀錄是：一個晚上接生八名嬰兒。

陳金春九歲��母，廿歲喪父，父親臨死前將她託付給人，使她有機會在困苦失依的環境中，學習接生技術，���通過檢定考試。

日據時代及光復初期，一般人生活均不富裕，婦女生產也很少到婦產院」，多半叫產婆來家中接生。陳金春說，生產是自然的事情，所以不鼓勵以藥物催生。她總是很有耐心將生產過程說明給產婦知道，讓產婦因了解而能忍耐、等待。當然，那必須是規則的陣痛才行，如果陣痛劇烈而不規則，就必須送醫才行。

對於胎兒橫位或倒位者，陳金春也接生過不少次，她以純熟的技巧，用手導引岀胎兒，從無失誤。產婦對她有信心；而她也有愛心。窮苦的產婦，不收錢或只收一半錢，她從不計較，因為她也是從窮苦中走過來的。

陳金春的三個兒子有兩個博士、一個碩士，女兒一個是護士，一個是老師，均已成家立業。陳金春說孩子在困苦中成長，從小就非常懂事，誠實又節儉。她把錢放在一個抽屜中，孩子要用自己取，自己記帳，寫出用途，從不需父母操心。

幾年前，陳金春身體漸差，實在無法負荷日夜不分的產婆工作，才在子女勸說下，逐漸退休，並應邀到榮星托兒所擔任不支薪的所長，把晚年奉獻給天真的稚子。許多朋友受她感召，也志願到該所擔任司機、會計工作，同樣不支薪。

而陳金春的丈夫，原在田中國小教書的陳儀惠老師，自三年前退休後，也到二林鎮喜樂保育院擔任義工。其實他原本即是該院董事，每年捐款給該院，退休後更把時間全部奉獻給院童。最近還自瑪喜樂女士手中接下院長的棒子，同時也接下了一項神聖而沉重的使命，要使這些無依或殘障的院童，在歡笑中成長、茁壯。 * 故人於1993年當選彰化縣模範婦女，接受縣政府表揚。同年3月7日中央日報以顯著篇幅刊載本篇報導。