§Ú¤ß¥H¥D¬°³ß¼Ö¢w¢w¼ï¾¤¦pªª®v®Q

¡@

 ­º­¶/  English / Japanese Entries/ ¥»¤g«H®{ / ¥v¸Ü / ½Ñ®a½×­z / «Å±Ð®v / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k / ­ì¦í¥Á ¤é¤H¦C¶Ç / ¿à¥Ã²»µÛ§@ °¨°º©PÃä / PCT/  ¼B®aÂø¿ý

¿à¼w­ë ¼¶ ¡m¤k«ÅÂø»x¡n 383´Á 2009 ¦~ 9¤ë10¤é p.13-15 

¼ï¾¤¦pªª®v®Q(¥x«nªFªù¤Ú§J§¬ö©À±Ð·|ù¤¯¶Qªª®v®Q¡A¥H¤U²ºÙ¾¤¦p)¬O¸g±`¨ü´¶¥@©e­û·|®t¬£¡A¥Nªí¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡A§@¬°«Å±Ð¡B¥~¥æªººë§L¤§¤@¡C¦o¤]¬O¡m¤k«ÅÂø»x¡n ªºªø´Á½s©e¡A³Ìªñ¤S³Q±Ð·|¤½³ø©µÅó¬°½sÄ¡©e­û¡AµL½×¤¤¡B­^¤å¡A¬Æ¦Üù°¨¦r¡A¦o³£Å¥»¡Åª¼g¬y§Q¡C³o¼Ë¤@¦ìÀu¨qªº©n©f¡AÅý«Ü¦h¤H¤ß¦sÛC¼}¡A§Ú­Ì·Q½Ð°Ý¦o¡A¦p¦ó¦Û§Ú¾i¦¨¡H¦b¦£¸LªºªA¨Æ¥Í¬¡¤¤¡A¦p¦ó¦Û§Ú½Õ¾A¡H
¾¤¦p°ª¤¤®É¡A´N±q±Ð·|´^¼w­×ªª®v®QÁúÄRµØ¤k¤h±Ò»X¿ûµ^¾Ç²ß¡A·í®É¬O¬°¤F±Ð·|ªº¥qµ^ªA¨Æ¡C¦o¦Û°ª¶¯¤k¤¤²¦·~«á¡A¨ì¸t¼w°ò·þ®Ñ°|Ū­^¤å¨t¡A¦b¨ºùØÄ~Äò¾Ç¿ûµ^¡B«ü´§¡B¦N¥L¡K¡K¡A¨Ã¥B§â­ì¨Ó´N«Ü³ß·Rªº­^¤å¡A¾Ç²ß±o§ó¬°ºë³q¡C¤G¦~«á³ø¦Ò«n¯«ªÀ·|¨t¡A¶W°ªªº­^¤å¦¨ÁZ¡A·í®É´NÅý®vªøÅåÆA¡C¦b«n¯«®É¡A®É±`¨ó§U¦P¾Ç¡B«Å±Ð¤h¤¤Ä¶©Î­^Ķ¡A¼ö¤ßªº¾¤¦p¡AÁ`¬O¤H®ð³»©ô¡A¦o§â§U¤Hµø¬°¾Ç²ßªº¦n¾÷·|¡C
¾¤¦p¤£¦ý­^¤å¦n¡A¹ï©ó­µ¼Ö¤]¦³±Ó¾Uªº¤ÏÀ³¡A¦o·|¦N¥L¡B¥jºå¡B³³²Ã¡A²{¦b¦b¥x«nªFªù±Ð·|ÁÙ¦b¾Ç²ß¤âÄÁ¡A¦oªº¦n¾Ç¤ÎÁo©ú¡A¬O¤j®a¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C
¬°¤°»ò³o»ò¦³¿³½ì¾Ç­µ¼Ö¡H¬°¤°»ò­^¤å³o»ò¦n¡H¡u³£¬O¬°¤FªA¨Æ¨Ó¾Ç²ßªº¡v¡A¾¤¦p»¡¡G¡u¬°¤F¥qµ^¡A¬°¤F±Ð·|¸Ö¯Z«ü´§¡A¬°¤F±a°Ê±Ð·|¦Ó¾Ç²ß¡A¤~²Ö¿n¾Ç¤F³o»ò¦h¼Ö¾¹¡C¦ý¬O¡A¤£§â¥¦·í¦¨­«¾á¡A¦Ó¬O¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¦]¬°±`¨Ï¥Î±o¨ì¡A¦ÛµM´N·|¶i¨B¡A´N¯àÂX¥R¦Û¤v©Ò·|ªº¡A¨ì°ê¥~¶}·|¥Î¨ì­^¤å±M¥Îµü·J¡A´N¶V¨Ï¥Î¶V¼ô±x¡A¼g§@¤]¬O¦b¤k«ÅÂø»xªº½s¿è¶Ê«P¤U¡A¶V§V¤Oµ§¯Ñ¡A¼g§@´N¶V¦p³½±o¤ô¡C©Ò¥H¤£¬OÄ묹ªºªA¨Æ¡A¦Ó¬O»â¨ü®¦¨åªºªA¨Æ¡C¡v
§@¬°ªª®v®Q³Ì¤jªº·P·Q¬O¤°»ò¡H¡u¾Ç²ß¨ì­n§ó¦³¾á·í¡C±Ð·|ªº¥S§Ì©n©f¤u§@«Ü¨¯­W¡A®a®x¡B¸gÀÙ¡B¿Ë¤l±`¦³Ãø³B¡A­n¯àÅ¥¥L­Ìªº¤ßÁn¡A¹ªÀy¥L­Ì¡A§â¥L­ÌªºÃø³B©ñ¦b¤ß¤¤¡A¬°¥L­Ì¸Û¤ß¥Në¡A¨Ã¥´¶}¤ß±µ¯Ç¥L­Ì¡CªA¨Æ¤W¦³¾÷·|¡A¾¨¶qµ¹¦P¤uªí²{¡Aªª®v®Q¬O±À°Ê¡A¹õ«áªº±À¤â¡A¤£¬O¥D¨¤¡AÅý¨C­Ó¤H§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦b±Ð·|§ä¨ì±µ¯Ç©M³Q»Ý­n¡C¦Û¤v¥Ã»·¬O³Ì«áªº¶¶¦ì¡A§Æ±æ´£¨Ñ¤j®aªA¨Æªº¥Ý³õ¡AÂkºaÄ£µ¹¤W«Ò¡Aµ¹¤j®a¡v¡C
¸I¨ì¤£¦n¬Û³Bªº¤H¡AÃø¥H¸Ñ¨Mªº¨Æ­n¦p¦ó­±¹ï¡H¡u¦^¨ì¤W«Ò­±«e¡A¤ß´N¼e¡B¸ô´N¼s¤F¡C¦³¨ÇÃø³B¡A¾a¤H¡B¾a¦Û¤vµLªk·Q³q¡A´N¥æµ¹¤W«Ò¤F¡C±`±`®É¶¡¸g¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¤£Ä±ªº¸Ñ¨M¤F¡C¦pªG·|¤Í»Ý­n±Ð¾É¡A¤]ºÉ¶q¥æµ¹¤W«Ò¥h±Ð¡A¦]¬°¤H¨Ó±Ð¡A­n«Ü¤p¤ß¡A®e©ö¶Ë®`¨ì¤H¡A§Ú¥i¥H°µªº´N¬O¬°¥Lë§i¡v¡C
ªª·|ªº¥Í¬¡¡A·|ı±o«Ü³Ò­W¶Ü¡H¾¤¦pı±o¤£·|¡A¦]¬°¡u¤W«Òªº®¦¨å«Ü¦h¡C³Ì°ª¿³ªº¬O¡A»P·|¤ÍªºÆF©Ê¥æ¬y¡B·R¤ß¥æ¬y¡A¥L­ÌªºÂ×´Iªº·R¤ß¡A³£¦¨¬°§Ú­ÌªA¨Æªº¯à¶q¡A¯à·R§ó¦h¤H¡v¡C
±`±`¦³¤HÛC¼}¾¤¦p¡u¦n©R¡v¡B¡u¶ù¤F¦n¦Ñ¤½¡v¡A²³©Ò¬Òª¾¡Aù¤¯¶Qªª®v¦b±Ð¬É¦³¦n¦WÁn¡A¨üªªªø·q­«¡A¨ü·|¤ÍÅwªï¡A¤H«e¤H«á¡A¹ï¤Ó¤Ó³£«Ü®¦·R¡C¦ý¬O¹ï¾¤¦p¨Ó»¡¡A¡u©¯ºÖ¨Ã¤£¬O±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¡A©¯ºÖªº±B«Ãµ´¹ï­n§V¤O¥h¸gÀç¡A©¯ºÖ±B«Ãªº¤º®e´N¬O§ó¦hªº¥]®e©M«H¥ô¡A§ó¦hªº¥I¥X¡A¦Ó¤£¥h·QÀò±o¡v¡C¦^·Q·íªì¡A±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l¡A¤@Ãä¨ó§U¥ý¥Íªª·|¡AµN¶º¡B¬~¦ç¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤Ö°µ¹L¡A«Ü¨¯­W¡C¦Ó¥ý¥Í±q¥H«e¨ì¦p¤µ¡A¦b±Ð·|¡B±Ð¬É¦£¸L¡A¤À¨­¥F³N®É¡A®a®x»P±Ð·|³£±`±`»Ý­nªª®v®Q¨Ó¼µ«ù¡A¨ä¤¤´þ¨ý¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C²{¦b«Ä¤lªø¤jÂ÷®a¤F¡A¤ñ¸û»´ÃP¤F¡A¦n¾Çªº¦o¡A¤S¶}©l­«¬B½Ò¥»¡A´NŪ¯«¾Ç°|ªº¹DºÓ¯Z¡C©Ò¥H©O¡Aªª®v®Q¤£¬O»´ÃPªº¤u§@¡A¤Z¨Æ¤£¯à¥Hªí­±¨Ó¬Ý¡A¦ý¬O¥H·P®¦ªººA«×¨Ó«ä¦Ò¡A´NÅé·|¨¯­W¦h¡A¤W«Òªº®¦¨å¤]«Ü¦h¡A¥u¦³·P®¦¡C
¤H­Ì¬Ý¾¤¦p¤~µØ¬v·¸¡C¦ý¬O¡A¾¤¦p¦Û¤v§Æ±æ¦b§O¤H²´¤¤¬O«ç¼Ëªºªª®v®Q©O¡H¡u§Ú¤£§Æ±æ§O¤Hª`·N¨ì¡A»{¬°§Ú¬Oªí²{«Ü¬¡¼âªºªª®v®Q¡F§Ú§Æ±æ§O¤H»¡¡A§Ú¬O­Ó¼e«p·O²»ªºªª®v®Q¡C§Ú¬OA«¬ªº¡A¦³¤H»¡³oºØ¦å«¬ªº¤H«Ü²Ó¤ß¡A²Ó¤ß¨ì«Ü³Â·Ð¡C§Ú§Æ±æ§Ú¦Û¤v¾Ç²ß©ñ¤U¡A§ó¦h¨É¨ü·R¤H¡A©M³Q·Rªº·Pı¡C³Ì­«­nªº¡A¾Ç²ß»´ÃP¤@ÂI¹L¤é¤l¡A¤Z¨Æ¬Ý¶}¤@ÂI¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H¨É¨ü¤W«Òªº®¦¨å¡A¦b¥Í©R¤¤Åé·|¨ìµL­­ªºÂײ±¡A¦]¦¹¯à¥Î§ó¼e¼sªº¤ß«Ý¤H¡v¡C
­ì¤å¨Ó¦Û http://women.pct.org.tw/magazine.htm¤k«ÅÂø»x ²Ä 383 ´Á ¼vÅT§A§Úªº«Ø³]¡@(13-15­¶)

 

 ­º­¶Home/ ¥»¤g«H®{Á`ÀÉ / ±Ð·|¥v¸ÜÁ`ÀÉ / «Å±Ð®v¤Hª«Á`ÀÉ / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k¦C¶Ç / ¤é¤H¦C¶ÇÁ`ÀÉ / ­ì¦í¥Á«H®{ /  ½Ñ®a½×­z

¡@

¡@