編制系統表是研究家族史必經之路程。趙爵祥傳道(《教會史話》345及393)是台南趙進水、林在夫婦之次男,兄趙爵象。趙進水的系統如何?
趙榮發醫師(1925年生)是趙爵祥之孫,他給我一份周廷壽(趙爵祥外孫)根據日據時期戶籍編製的「趙進水家譜」。我拔其萃,加些語,但不得不簡述,如下:
先談趙爵祥吧,趙爵祥(1848-1918年)娶陳市為妻。陳市(1865-1928年)是東港陳六長女(見《教會史話》332)。夫婦育4男1女,序列是趙天恩、趙油柑(女)、趙天惠(明仁)、趙天憐(篤生)、趙天慈。
長男趙天恩(又作大恩,1874-1895年),曾在醫館跟安彼得醫生(Dr. Peter Andeson)習醫,不幸於日本侵台年在麻豆事件遇難,未結婚而亡(詳見《教會史話》348)。
長女趙油柑(1877-1960年)是府城長老教女學首屆生之一,適周虞(又作牛,字文然,1878-1948年),育10男2女,已有專文不贅(《教會史話》347)。周廷壽就是其三男。
次男趙天惠(明仁,1879-1948年),曾跟安彼得醫生習醫,開業醫,娶陳時為妻,生男趙榮讓、趙榮華、趙榮皇、趙榮立、趙榮通、趙榮吉、趙榮豐、趙榮璋、女有趙淑燕(夫張明道牧師,參見《教會史話》354)、趙淑絢(夫周慶豐是周主經傳道次男,參見《教會史話》453)、趙淑媛(夫劉俊雄是吳葛傳道外孫)、趙淑櫻(夫黃義滿牧師是黃仁壽牧師四子)。三女、四女夭折,不列。
三男趙天憐(篤生,1882-1959年),台灣總督府醫學校出身,曾在台南、東港、廈門、麻豆等地開業,曾任大阪商船會社船醫及樂山園園長等職。娶許悅(許柿之女)為妻,生子趙榮宗、趙榮昌、趙榮傑、趙榮發、趙榮顯,女有趙淑貞(適王森林)、趙淑瓊(適葛文發)、趙淑璇(夭折)、趙淑璣(適張文明)、趙淑理(適黃興旺)。趙榮發醫師是趙天憐四男。
三男趙天慈(1889-1975年),長老,曾任長榮中學校長(參見《教會史話》346)。娶妻陳謹慎,陳謹慎是陳有成傳道之女(參見《教會史話》「361及392」,亦任長老。育子趙榮道、趙榮達及女趙淑美(夫汪炳文是汪培英牧師五男,參見《教會史話》196)。
趙爵祥兄趙爵象(1882年去世),妻孫娥(別名牆枕,1910年9月18日由高金聲牧師領洗,時62歲(據「姓名簿」)。子趙江娶周氏,趙江女名趙好(趙淑好),由林姓收養適盧瀛俊。盧瀛俊子盧明星任國中校長。