¡@

­º­¶Home

µÛ§@¥Ø¿ý

¡@

±MµÛ

¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk

¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n©l¥½     

¼W­q¤Kª©¯S¦â¸Õ±´     

¶À²W¬u©M¿à¤ó¤ÀÃþªk     

­z°ê¹Ï¡m¤¤¤å¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n

¤Q¤C¥@¬ö»OÆW­^°ê¶T©ö¥v®Æ

§Ç¨¥-©¥¥Í¦¨¤@

¥xÆW¥v¬ã¨sªì¶° ¡]¥Ø¦¸¡^

¥j¥N¤§¥xÆW

17¥@¬ö¦è¯Z¤ú¤H¦b¥xÆWªº©Æ±Ð

«wÂ×¥|¦~¬ü°êÄ¥¶¤³X»O°O

¬ã¨s¶¦¥N¬y¨D¬O§_¥xÆW¤§®Ñ¥Ø

¾Ô«á¤é¥»¥Z¦æ¥xÆW½×¤å­n¥Ø

²üÄõ¤H¹ï»OÆW­ì¦í¥Áªº±Ð¤Æ

©ú¥½²üÄõ«Å±Ð®v½sÄ¡¤§µf»y¤åÄm


©ú¾G¬ã¨sÂO¿è

»OÆW¬Ù³q§Ó½Z  ¨÷¤T

À]ÂëűЮv¤¤¤åµÛ§@¥Ø¿ý

«¢¦ò¿P¨Ê¹ÏÂ꺺~»y¸t¸g(»¯)

China and Protestant Missions

§Ç¨¥ S.W.Barnett    

Á¿ºt

¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¤§½s­×

°ê¤º»OÆW¤åÄm¸ê®Æªº¦¬ÂÃ

¥xÆW±Ð·|¥v®Æ¬ã¨s¦^ÅU»P®i±æ

½×­z

½Í¥ý½ú§d¦u§¥P

©M¥­±Ð·|©M§Ú(¿à¥Ã²»)

²Ó¤tÂsªª®v²¤¶Ç

¼B­s¤k¤h²¤¾ú

The Life of Mrs. Chen Liu

¤¤¯[Ãö«Y¥v®Æ¡m¾ú¥NÄ_®×¡n

·q±¥¶ÀªZªFªª®v

»OÆW¾G¤ó»P­^°êªº³q°ÓÃö«Y¥v


¡@

¡@

¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n©l¥½

  ¡m§¤¾Ö®Ñ«° ¡X¿à¥Ã²»¥ý¥Í³X°Ý¬ö¿ý¡n2007¦~8¤ë ²Ä¤E³¹¡u¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡v(p.260-269)   


1964¦~ 6¤ë¡A§Ú¥Z¦L¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n·s­qªìª©¡F¦Ó©ó2001¦~9¤ë21¤é¡A¥Z¦æ²Ä¤Kª©¡A¨ä¶¡¸g¹L37¦~ªº·³¤ë¡A¦¨¬°¥xÆW³Ì³q¥Î¼Ð·Çªº¤ÀÃþªk¡C­×­qªÌªº³d¥ô§ó­«¤j¡A§Ú´N½Ð°ê®a¹Ï®ÑÀ]¨Ó­t³d¡C

²Ä¤@¸`   ¤ÀÃþªk¦Êªá¶}

²{¥N¦¡¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡A²³æ¦Ó¨¥´N¬O¡y±N¥DÃD©Î©Ê½è¤£¦Pªº®Ñ¡A¤À§OÂkÃþ¡A¦Ó¥H²³æªº²Å¸¹²Õ¦X¡A¥Nªí¯Á®Ñ¸¹½X¡A¥H«K¨Ì¸¹±Æ¬[¡A¨Ï±o¯à«öÃþ©Î¸¹½X±o®Ñªºªk«×¡z

§ù«Â¤Q¶i¤ÀÃþªk(Dewey Decimal Classification¡A²ºÙDC©ÎDDC)¡A¥i¥H»¡¬O¦è¤è²{¥N¦¡¤ÀÃþªkªº¶}©l¡C§ù«Â(Melvil Dewey, 1855-1932)¥Í©ó1855¦~¡A1874¦~²¦·~©ó¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡A²¦·~«á´N¯d¦b¾Ç°|ªº¹Ï®ÑÀ]¤u§@¡A¤u§@¤§¾l¡A¬°¤F¹Ï®ÑÀ]¸ê®Æ¤è«K±Æ¦C°_¨£¡A±Ä¥Î¼Æ¦r¼Ð°Oªº¤è¦¡¡Aº¥º¥¦a¡A¤]´NºtÅܦ¨¹Ï®Ñ¤ÀÃþ¡C¥L§â¾Ç°Ý¨Ì¾Ç¬ì¤À¦¨¤EÃþ¡A¨Ò¦p²Ä¤@Ãþ¬OÁ`Ãþµ¥¡A¨CÃþ±Ä¤Q¶i¤ÀÃþ¤è¦¡¡C¥Lªº·Qªk¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¥i¬O³oºØ¤èªk«o¬O«e©Ò¥¼¦³¡A­è¶}©l¤ÀÃþªí¤~11­¶¡A¥[¤W»¡©ú¡A¤]¤~42­¶¡A¥i¬O³Ì«áµo®i¦¨¬°¥þ¥@¬É¹Ï®Ñ¤ÀÃþªº¨å½d¡C«á¨ÓÁö¦³¤H¤]§Q¥ÎABC¦r¥À±Æ¤ñ¤è¦¡½s¤ÀÃþªk¡A¥i¬O²×¨s¤£¤Î¤Q¶i¤ÀÃþªk¤è«K¡C 

§ù«Â¤Q¶i¤ÀÃþªk¦b¤¤°ê¡A®]·¶­×­º©ó¡mªF¤èÂø»x¡n¤Þ¤¶¡A¨ä«á¨H¯ªºa¡B­J¼y¥Í¡B§ù©w¤Í¡B¬d­×¡B¤ý¶³¤­¡B¼B°ê¶v¡B¥Ö°ª«~¡B®Û½è¬f¡B¦ó¤é³¹µ¥³£¦³¼W®·©Î¥é§ù«Â¤§¤Q¶i¤ÀÃþªk¡C¦b¥xÆWªº¹Ï®ÑÀ]¡A¤W­z§ù©w¤Í¡B¤ý¶³¤­¡B¼B°ê¶v¡B¦ó¤é³¹µ¥ªº¤ÀÃþªk³£´¿¸g¨Ï¥Î¡C

¨H¯ªºa(1884-1977)¬O¤åµØ¹Ï®ÑÀ]±M¬ì¾Ç®Õ®Õªø¡A¥L©M­J¼y¥Í¦b1917¦~¼g¤F¤@¥»¡m¥é§ù«Â®Ñ¥Ø¤QÃþªk¡n¡A¥ÑªZ©÷¤åµØ¤½®ÑªL¥Xª©¡C¤§«á¡A1925¦~¡AÀÙ«nªº»ô¾|¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¥Xª©®Û½è¬f¡m§ù«Â®Ñ¥Ø¤QÃþªk¡n¡C®Û½è¬f¬O¤¤°ê²Ä¤@¦ìÀò±o¹Ï®ÑÀ]¾Ç³Õ¤hªº¤H¡C§ù©w¤Í¦b1925¦~¥é³Ð¡u¥@¬É¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡v¡A§ï¤F«Ü¦h¹M«á¡A¦b1934¦~´N¥s¡q§ù¤ó¤ÀÃþªk¡r¡C¦P¦~¥Ö°ª«~­q¦³¡m¤¤°ê¤Q¶i¤ÀÃþªk¡n¡C

¤ý¶³¤­¤]½s¦³¡u¤¤¥~¹Ï®Ñ²Î¤@¤ÀÃþªk¡v¡A1928¦~¥Xª©¡C¥L°w¹ï¤¤°ê¹Ï®Ñ¡A§Q¥Î§ù«Â¤Q¶i¦ì¤ÀÃþªkªº¸¹½X«e¥[¤@­Ó+¡A¦p¦³¨â¼h¡A´N¥[¨â­Ó++¡A¨Ì¦¹Ãþ±À¡C¦¹ªk´¿Àò±Ð¨|³¡³q¥O¦U¤¤¾Ç¡B¤½¦@¹Ï®ÑÀ]³£­n¨Ï¥Î¡A¤£¹L²{¦b¤w¸g¦³ÂI¹L®É¡A¥[¤W¨S§@­×§ï¡A¤ÀÃþªk·U§Î²³æ¡AµLªkÀ³¥I²{¤µªº»Ý¨D¡C

¦ó¤é³¹¡B°K´é¶iªº¡u¤¤°ê¹Ï®Ñ¤Q¶i¤ÀÃþªk¡v¡A¬O1933¦~©Ò³Ð¡A1956¦~´¿¼W­q¦Aª©¡A1965¦~¼W­q¤Tª©¡A¦b¥xÆW±Ä¥Î¦¹ªk¡A¥D­n¦³°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡B°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡B¨p¥ß»²¤¯¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡B¤¤¥¡¬ã¨s°|¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò³Å´µ¦~¹Ï®ÑÀ]µ¥4©Ò¡C

1943¦~¦³¡m¤T¥Á¥D¸q¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡A³o¬O¥Ñ¼sªF¬Ù¥ß¹Ï®ÑÀ]¦L¦æ¡A¦b»OÆW¥D­n¬O°ê¥ÁÄÒ­²©R¹ê½î¬ã¨s°|¦b¨Ï¥Î¡A¤£¹L²{¦b¤]¨S¦b¥Î¤F¡C¨HÄ_Àô1946¦~¥X¡m¤T¥Á¥D¸q¤Æªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡n¡C½±´_榦³¡m¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¤ÀÃþªk¯ó®×¡n¡A·Ó¬ö¿ý¨Ó¬Ý¡A1958¦~¥L¦³·N«ä­n¦b¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]½s¤ÀÃþªk¡A¾Ú¤ª±qÁ`Ãþ¶}©l½s¡A¦ý½s¨ì¤ß²z¾Çªº³¡¤À´N°±¤F¡C

²Ä¤G¸` ¼B°ê¶v¡u¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡v

¼B°ê¶v(1899-1980)¦r¿Å¦p¡A¥Í©ó¦¿¹ç©²(¤µ«n¨Ê¥«)¡A1920¦~²¦·~©ó«n¨Êª÷³®¤j¾Ç¡A¯d¬ü´NŪ«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¨t¡A¦^°ê«á¥ý«á¾á¥ôª÷³®¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¡B¥_¥­¹Ï®ÑÀ]½sÄ¡³¡¥D¥ô(¥D½s¡m¹Ï®ÑÀ]¾Ç©u¥Z¡n)¡Bª÷³®¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]À]ªø¡B°ê¥ß¦è¥_¹Ï®ÑÀ]Äw³Æ¥D¥ô¡BÀ]ªø¡A1951¦~¾á¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¾Ç¨t±Ð±Â¡B1958¦~¾á¥ô¨t¥D¥ô¡C¥L¦b1929¦~½s­q¡m¤¤¤å¹Ï®Ñ½s¥Ø±ø¨Ò¯ó®×¡n©M¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡A³Q¤¤°ê³\¦h¹Ï®ÑÀ]©Ò±Ä¥Î¡A¼vÅT²`»·¡C

¼B°ê¶vªº¤ÀÃþªk¦b³Ð½s®É´N¦³´X­Ó¯SÂI¡A¦p¡G

¤@¡B¬°¤¤°ê®ÑÄy¦Ó³]­p¡A³Ð½s®É´N¿Ä¦X¤F¡mº~®ÑÃÀ¤å§Ó¡n¡B¡m³q§ÓÃÀ¤å²¤¡n¡B¡m¤åÄm³q¦Ò¸gÄy¨å¡n¡B¡m°ê¥v¸gÄy§Ó¡n¡B¡m®Ñ¥Øµª°Ý¡n¤Î¡m¥|®wÁ`¥Ø¡nµ¥ªº¤ÀÃþÅé¨t©M§ù«Â¤Q¶i¤ÀÃþªk¡B°ê·|¹Ï®ÑÀ]¤ÀÃþªkµ¥¦è¤è¤ÀÃþÅé¨t¡A¤]³£¦Ò¼{¦b¤º¡C

¤G¡B¬O°Ñ·Ó§ù«Â¤Q¶i¤ÀÃþªk¨Óµo®i¡A±Ä¥Î¥H¼Æ¦r¤è¦¡¼Ð°O¡A¦p0Á`Ãþ¡B1­õ¾ÇÃþ¡B2©v±ÐÃþ¡B3¦ÛµM¬ì¾ÇÃþ¡B4À³¥Î¬ì¾ÇÃþ¡B5ªÀ·|¬ì¾ÇÃþ¡B6-7¥v¦aÃþ¡B8»y¨¥Ãþ¡B9ÃÀ³NÃþ¡C¼Ð°O¥Îªü©Ô§B¼Æ¦r¡A³æ¯Â¡B©ö°O©ö±Æ¡C

¤T¡B¨CÃþ³£±Ä¤Q¶i¦ì¤è¦¡¡C¼h²Ö¤À©ú¡A¦³¤Q¶iªkªºÂ²©ú¡A¦ý¬O¥¦¦³¤@­Ó¯S¦â¡A´N¬O¤£§¹¥þ©ë©ó±Ä¥Î¤Q¶i¦ì¤è¦¡¡A¸¹½X¥i¬¡¥Î¡B¼Æ¦rÁY¤p¡A±Æ¶i®Ñ®w¡A¤ñ§ù«Â¡m¤Q¶i¤ÀÃþªk¡n©Î¡m°ê»Ú¤Q¶i¤ÀÃþªk¡nªº¼Ð°Oµu¡C

¼B°ê¶v¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡nªìª©¬O1929¦~«n¨Êª÷³®¤j¾Ç¦L¦æªº¡A1936¦~¼W­q¦Aª©¡C¼B°ê¶vªº¤ÀÃþªk¦b¤¤°ê¤j³°¬I¦æ¤@¬q®É¶¡«á¡A1957¦~¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]¬°¦]À³·s¤¤°ê¡B¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»Ý­n¡A±NÁ`Ãþ¥Ñ«e­±®¿¨ì«á­±¡A«o±N°¨§J´µ¦C¹ç¥D¸q¦C¬°²Ä¤@Ãþ¡A¤¤¶¡³¡¤À«h¨S¦³­×§ï¡A³o¤]¥i¥H¬Ý¥X¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]ªº¥Î¤ß¡A¤£¹L³Ì«áÁÙ¬O¨S¿ìªk¡A¤´±o§ï¥Î¡u¤¤°ê¹Ï®ÑÀ]¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡v¨Ó¥N´À¡A±q¦¹¤¤°ê¤j³°¹Ï®ÑÀ]¤£¦A±Ä¥Î¼B°ê¶vªº¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡A¦³ªºÂ®ѩΫO¯d¥Lªº¤ÀÃþªk¡A¦ý·s®Ñ¤@©w¤£¨Ì¥Lªº¤ÀÃþªk¤ÀÃþ¡C¦b»OÆW¡A²Ä¤@­Ó±N¼B°ê¶v¤ÀÃþªk¦L¦¨®ÑÄyªº¬O¦¨¥\¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]À]­ûºµ¶h¥Á¡C1958¦~¡m¼W¸É¯Á¤Þ¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡AÁöµM¦³¼W¥[¯Á¤Þ¡A¦ý¶µ¥Ø¨Ã¨S¦³¼W¥[¤Ó¦h¡C

²Ä¤T¸` ¿à¥Ã²»·s­q¥»ªº²£¥Í

§Ú¦b»O¤j¹Ï®ÑÀ]ªA°È·íªì¡A¹Ï®ÑÀ]ªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþ½s¥Ø³£¬O¥Ñ±Ä½s²Õ­t³d¡A§Ú«Ü¤Ö°Ñ»P¡C¹Ï®ÑÀ]±Ä¥Î¼B°ê¶v¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n1936¦~¼W­q¦Aª©¡C«á¨Ó¦b¾\Äý²Õ¦¨¥ß°Ñ¦ÒªÑ¡A¶}©l½s¡m¤¤¤å´Á¥Z½×¤å¤ÀÃþ¯Á¤Þ¡n¡A¦]¬°½×¤åªº¤À½s¡A»Ý­n§ó²Óªº¶µ¥Ø¡A§Ú´N¤£±o¤£¦Û¦æ¼W¸É¼B°ê¶vªk¤F¡C»O¤j¦³¤j¶qªº¤é¤å®ÑÂáC§Úª`·N¨ì¼B°ê¶vªk¬O¬°¤¤°ê®ÑÄy¦Ó³]­pªº¡A¦pªG­n¤À¤é¤å¡BÁú¤åµ¥ªF¨È¤å¸ê®Æ¡A©úÅ㤣¼Å©Ò»Ý¡C

»O¤j¹Ï®ÑÀ]¾Ç¨t¦¨¥ß«á¡A²Ä¤G¦~¡B²Ä¤T¦~³£»Ý­n±Ð±Â¡u¤ÀÃþ½s¥Ø¡vªº½Òµ{¡A³o­Ó½Òµ{­n¨Ï¥Î¤°»ò±Ð§÷©O¡H§Úı±o³o­Ó¬ì¥Ø¤£¥u¬O­nÅý¾Ç¥Íª¾¹D¤ÀÃþªº¤jºõ¡AÁÙ­nÅý¾Ç¥Í¯à¦Û¦bªº±N¦UºØ¦UÃþªº®ÑÄy¤À§OÂkÃþ¡A¤ÀÃþªk¤£¯à¥u¬O¤@­Óªí¡Aªí¤W¦b¥²­nªº©Ò¦b¸Ó¦³ª`ÄÀ¤å¦r¡C

1964¦~6¤ë§Ú¥Z¦æ§Ú©Ò¼W¸Éªº¤ÀÃþªí¡A®Ñ¦W­q¬°¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n·s­qªìª©¡A­^¤å®Ñ¦W¡¨New classification Scheme for Chinese Libraries¡¨¡C¦P¦~12¤ë¥Z¦æ¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¯Á¤Þ¡n¤@¥U¡A³£¬O¥Ñ¤T¥Á®Ñ§½Á`¸g¾P¡C

»O¤j¹Ï®ÑÀ]¾Ç¨t±Ä¥Î¦¹®Ñ¬°¡u¤¤¤å¹Ï®Ñ¤ÀÃþ½s¥Ø¡v¤@½Òªº¥D­n±Ð§÷¤§«á¡A¥xÆW®v½d¤j¾ÇªÀ·|±Ð¨|¨t¥ß§Y¸ò¶i(®v¤j¹Ï®ÑÀ]¬O¥Î¦ó¤é³¹ªº¤ÀÃþªk)¡A²H¦¿¤j¾Ç¡B¥@¬É·s±M¡B¤¤°ê¹Ï®ÑÀ]¾Ç·|Á¿²ß¯Z¡B»²¤¯¤j¾Ç  µL¤@¨Ò¥~¡A¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n·s­q¥»¡A´N¦¨¤F¹Ï®ÑÀ]¾Ç¨t¬ìªº²Î¤@±Ð§÷¡C

²Ä¥|¸` ¤ÀÃþªkªºÄò­q¤Îµo¦æ

Àu¨}ªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡A¤@©w­n¸g±`­×­q¡A¨ä­×­q¥²¶·¤Ï¬M¦U®É¦U¦a¾Ç³N¤å¤Æ¤§¶i®iÅܾE¡C§Ú­Ó¤H¯à¤O¤Î¯à¥Î¦b¤ÀÃþªkªº®É¶¡³£¦³­­¡A©Ò¥H¦Û1964¦~6¤ë¦Ü2001¦~9¤ë¶¡¡A¥u¦³3¦¸¦³³W¼Òªº­×­q¡A´N¬O19 71¦~3¤ëªº·s­q2ª©¡B1981¦~4¤ëªº¼W­q6ª©¤Î1989¦~4¤ëªº¼W­q7ª©¡C

1971¦~3¤ë§Ú´N¥X·s­q¤Gª©¡A¦³500¡C1972¦~1¤ë§ÚÂ÷¶}»OÆW­u¬ü°ê¡A¤§«e¡A§Ú¦V¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]ªí¥Ü¡A¦pªG¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¦³·N°µ­×§ï¡A§ÚµL²§Ä³¡C©ó¬O¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]´N¦V±Ð¨|³¡½Ð´Ú(¤G¤Q¤G¸U¤¸)¡A­×§ï«á1979¦~¦L¥X¤@¥»¸Õ¥Î¥»¡C¦ý¬O¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]½s¥Ø²Õ«o¨M©wÁÙ¬O­n¥Î§Úªºª©¥»¡C­×­q¤ÀÃþªk¡A¦pªG¸¹½X§ó§ï¤Ó¦h¡A¹ï¹Ï®ÑÀ]·|±a¨Ó«áÄò¤ÀÃþ§@·~¤Î¥Ø¿ý§ï½sªº§xÂZ¡C¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¥u¦nÄ~Äò¡A¦b1973¦~8¤ë¡B1976¦~2¤ë¡B1977¦~5¤ë¤À§O¥X¤F·s­q¤T¡B¥|¡B¤­ª©¡A¤£¹L¤º®eªºÅÜ°Ê·L·L¡C

¦b1981¦~©M1989¦~¡A§Ú¤À¨â¶¥¬q°µ¼W­q¡A²Ä¤@¶¥¬q¹ï¦ÛµM¬ì¾Ç¡BÀ³¥Î¬ì¾Ç¡B¨È¬w¥v¦a¡B¤¤°ê¤å¾Ç³¡¤À°µ¼W­q¡A¨Ã¼W¥[ªþªí¤K¡q¦U°ê¥v¦a½Æ¤Àªí¡r¡F²Ä¤G¶¥¬q¹ïªÀ·|¬ì¾Ç¡B­õ¾ÇÃþ¡B¥v¦aÃþ¡B»y¨¥Ãþ¡BÃÀ³NÃþªº³¡¤À°µ¼W­q¡A¨Ã§ï­qªþªí¤»¡q¤¤°ê¿¤¥«¸Ôªí¡r¡C©Ò¥H§Ú¦b1981¦~4¤ë¥X¤F¼W­q¤»ª©¡A¦³636­¶¡A1989¦~4¤ë¥X¤F¼W­q¤Cª©¡A¦³825­¶¡C­×­q®É§Ú°í«ù¾ã­Ó¬[ºc¤Î¾ã¼Æ¦ìÃþ¥Øºû«ù¤£ÅÜ¡A­×­q´N¥H¤p¼Æ¦ìÃþ¥Ø¬°¥D¡C

¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¦Û²Ä¤Tª©°_¦Ü²Ä¤Cª©¡A¨ä¦b»O¥Z¦L¤Îµo¦æ¤@ª½¬O¥ÑªL¥ú¬ü´À§Ú³B²zªº¡C®Ñ¨S¤F¡A¦o´N¥h¦L¡C§Úªø´Á©~©ó¬ü°ê¡A¦Ó¤ÀÃþªk¯à¤Î®É¨ÑÀ³¦U¬É¡A´N¬O¦oªº¥\³Ò¡C¦o¬O»OÆW¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¨t²Ä¥|´Á¥Í¡A´¿¸g¾á¥ô»O¤j¹Ï®ÑÀ]¾\Äý²Õ¥D¥ô¦h¦~¡A²{¦b¬O°ÆÀ]ªø¡A¨ó§U¹L³\¦h¥ôÀ]ªø¡C»O¤j¹Ï®ÑÀ]¦b1976¦~¦¨¥ß«\¤jºû¤å®w¡A¦o©M«\¤jºû±¡¦P¤÷¤k¡C¦o°µ¤H¸ÛÀµ¡A°µ¨Æ¦³±ø¤£ª{¡C1999¦~11¤ë§ÚÀ³ÁÜ°Ñ¥[¦b¥_¨Ê¤j¾ÇÁ|¦æªº¡u¬ö©À¼B°ê¶v¥ý¥Í¦Ê¦~½Ï¨°¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A¤]¬O¥Ñ¦o¦w±Æªº¡C

²Ä¤­¸` ¬ö©À¼B°ê¶v¦Ê¦~½Ï¨°

1999¦~11¤ë¡A¼B°ê¶v¦Ê¦~½Ï¨°¬ö©À®É¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¿ì¤F¤@­Ó¾Ç³N¬ã°Q·|¡AÁܽЧګe¥h°Ñ¥[¡A³o¸Ì¦³¬q¬G¨Æ«Ü¦³·N«ä¡A´N¬O¼B°ê¶vªº¤ÀÃþªk¦b¤j³°¦­´N¨«¶i¾ú¥v¡A¦ý¥Lªº¾Ç¥Í­Ì¨Ó¨ì»OÆW¡Aµo²{»OÆW¹Ï®ÑÀ]¨ì³B³£¦³¨ä¼v¤l¡A¬Û·íÅå³Y¡A»{¬°¦Ñ®vªº¤ÀÃþªkÄƬv¹L®ü²§¦a¶}ªá©ó¥xÆW¡C©Ò¥H¦bÁ|¿ì¼B°ê¶v¦Ê¦~½Ï¨°¬ö©À®É¡A¤@©w­n§Ú¥h°Ñ¥[¡C¥L­Ì¥Xª©¤F¤@¥»¡m¤@¥N©v®v¢w¢w¬ö©À¼B°ê¶v¥ý¥Í¦Ê¦~½Ï¨°¾Ç³N½×¤å¶°¡n¡A¥Ñ¥_¨Ê¤j¾Ç«H®§ºÞ²z¨t¡B«n¨Ê¤j¾Ç«H®§ºÞ²z¨t¡B¥ÌµÂ¬Ù¹Ï®ÑÀ]¦X½s¡A1999¦~¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¦³528­¶¡CÃö©ó¬ö©À¬ã°Q·|¦³¶À²W¬uªº³ø§i[µù]¡A¦b¦¹§Ú¤£¥´ºâ¸Ô½Í¡C

°Ñ·|ªÌ¹ï¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡nªº­×­qªí¥ÜÃö¤ß¡A§Úµª§Ú¥¿¦b·Ç³Æ²Ä8ª©¡A©ÎªÌ©ú¦~¥i¥H©w½Z¡C¦¹¦¸¶À²W¬u©MªL¥ú¬ü¤]¨üÁÜ°Ñ¥[¡A¦b¥_¨Ê°±¯dªñ¤@¶g´Á¶¡¡A¶}·|°ÑÆ[¤§¾l¡A§Ú­Ì´¿´N¤ÀÃþªk­×­q¨Æ©y¡A¦p¤è¦V¡A°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡BÀ˯Á¥\¯à¡B½s»s¯Á¤Þ¡B±N¨Ó¹q¸£«ØÀɧ޳N¡B±ÂÅv¥Xª©®Éµ{µ¥¡A§¡¦³¦h©Ò°Q½×¡C§Ú­ì«h¤W¦P·N²Ä8ª©¥æ¤åµØ¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµo¦æ¡C

[µù] ¶À²W¬u ¡u°Ñ¥[¥_¨Ê¤j¾Çµ¥¥l¶}¼B°ê¶v¥ý¥Í¦Ê¦~½Ï¨°¾Ç³N¬ã°Q·|¡v

²Ä¤»¸` ¥Z¦æ¤ÀÃþªk²Ä¤Kª©

2001¦~9¤ë21¤é¡A²Ä¤Kª©¥Z¦æ¡A§Ú±N¶À²W¬u©MªL¥ú¬ü¦C¬°¨ó½s¡A¯Á¤Þ¤@¥U¬O¶À²W¬u©Ò½s¿èªº¡C¤åµØ¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµo¦æ¡C¦³ºë¸Ë¨åÂê©(ªþ¥úºÐ)¡Bºë¸Ë¡B¥­¸Ë¡C²Ä¤Eª©´N­n¥Ñ°ê®a¹Ï®ÑÀ]½s¿è¡A©Ò¥H¬O§Ú¥D½s³Ì«áªºª©¡C¤£¹L§Ú¦b¦¹¤£¥´ºâ¸Ô½Í¨ä¤º®e¡A¦³¿³½ìªÌ½Ð¬Ý§Ú¦b°ê®a¹Ï®ÑÀ]°µªººtÁ¿[µù1]©Î°ê®a¹Ï®ÑÀ]½s¥Ø²Õ³¯¤Í¥Áªºµû¤¶[µù2]¡C³¯¤Í¥Á¤À¤K¶µ¡G(1) ­ÝÅUí©w©Ê¡A(2) Á¿¨D³W½d©Ê¡A(3) ½s¨î¤§§ï¶i¡A(4) Ãþ¥Ø¤§¼W¸É¡A(5) ´¡ªí¤§½Õ¼W¡A(6) ªíÃФ§¼W¦C¡A(7) ªþ¿ý¤§¥R¹ê¡A(8) ¯Á¤Þ¤§¼W½s ½Í¤F¼W­q¤Kª©ªº¯S¦â¡C¥L¼g±o¦n¡A¤Þ¤@¤p¬q¬°¨Ò¡C¥L»¡¡G¤ÀÃþªíªº­×­q¦p¥¼¯àÅU¤Îí©w©Ê­ì«h¡A­×­q§¹¦¨«áÃþªí©¹©¹¤£¯àªu¥Î¸¨¹ê¡A³ÌÂA¬¡ªº¨Ò¤l²ö¹L©ó°ê¥ß¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]­×­q¤§¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤À¤F¡C¦]¦¹¡A­×­q®ÉÄY¦uí©w©Ê­ì«h¡A©¹©¹¬O­×­q¦¨±ÑÃöÁ䤧©Òô¡C¥H¼W­q8 ª©¬°¨Ò¡AÅãµM»á¯à­ÝÅUí©w©Ê¡A¨D¨úÆF¬¡©Ê»Pí©w©Ê¤GªÌ¤§¶¡ªº¥­¿Å¡CÃþªk¡n¡]¸Õ¥Î¥»¡^

[µù1]  ±MÃDºtÁ¿ ¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¤§½s­×

[µù2] ³¯¤Í¥Á  ¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¼W­q¤Kª©¯S¦â¸Õ±´  ¡m¥þ°ê·s®Ñ¸ê°T¤ë¥Z¡n¥Á°ê90¦~(2001¦~)12¤ë¸¹ p.15-18

¶¶«K¤@´£¡A±Ð¨|³¡´¿³]¥H§d©ú¼w¬°¥Dªº¤@¤p²Õ¡A°µ¤F¤Q¦~¡A¦b2000¦~©³¥Xª©¤F¤@¥»¡m²{¥N¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡C¦³¦h¦ì±M®a°Ñ»P¡A¤@¬ì¤@¬ì¨Ó½×¡A¥i¯à³£¤ñ§Ú©Ò½sªº¡A¦X©ó²{¥N¾Ç³Nªº¤º®e¤Î¼é¬y¡A¥i¨Ñ¾ÇªÌ¤Î¤ÀÃþªk­×­qªÌ°Ñ¦Ò¡A¦ý¦b²{®É¨è¡A°£¤F¬O·sÀ]¡A­n¥Î¨Ó¨ú¥N¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n´N§xÃø¤F¡C¹³¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ](Âå¾Ç¹Ï®ÑÀ]¥ç¬O)¡A¤@¯ë¹Ï®Ñ±Ä¥Î¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡A±Mªù(¦ò±Ð¡BÂå¾Ç)¹Ï®Ñ¥t­q¤ÀÃþªk¡A¨ì¬O¥i¦æªº¡C

²Ä¤K¸` ±ÂÅv°ê®a¹Ï®ÑÀ]­×­q

²{¦b»OÆW¡B­»´ä(¤¤¤å¤j¾Ç¡B¤¤¾Ç)¡B·s¥[©Y¡B¿Dªùªº¹Ï®ÑÀ]³£¦b¨Ï¥Î§Úªº¤ÀÃþªk¡A¥u¬O­»´ä¡B¿Dªù¦^Âk¤¤°ê«á¬O§_Ä~Äò¨Ï¥Î¡A´N¤£±o¦Óª¾¡C°ê¤º¹Ï®ÑÀ]¦h¥b(¶À²W¬u»¡¹q¸£¤Æ«á§Q¥Î²v¹F¤E¦¨¤­)®Ú¾Ú§Úªº¤ÀÃþªk§@¬°¾ã²z¹Ï®Ñªº­«­n¤ÀÃþ¨Ì¾Ú¡C

°ê®a¹Ï®ÑÀ]¦b±À¦æ¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¤£¿ò¾l¤O¡C¦³¤@­Ó¨î«×ºÙ¬°¡u¥Xª©«~¹w¦æ½s¥Ø(CIP)¡v¡G°ê¤º¦³¥Xª©«~¡A¥Xª©«e´N°e¨ì°ê®a¹Ï®ÑÀ]¡A¥Ñ°ê®a¹Ï®ÑÀ]½s¸¹¡A³o­Ó¸¹½X´N¬O§Úªº®Ñ¤Wªº¤ÀÃþªk¸¹½X¡C¦¹¥~¡A¤]¦³À˯Á¸¹½X¨t²Î¡A¤]´N¬O¥þ°ê¹Ï®Ñ®Ñ¥Ø¸ê°Tºô(NBINet)¡A¬O½s¥Ø»PÀ˯Áªº¤u¨ã¡C¡m¤¤µØ¥Á°ê¥Xª©¹Ï®Ñ¥Ø¿ý¡n¦Û1970¦~¶}©l¥Î§Úªº¤ÀÃþªºªk¡A¥úºÐª©ªº¡m¤¤µØ¥Á°ê¥Xª©¹Ï®Ñ¥Ø¿ý¡n(Sino Cat)¡A¤]¤w±N§Úªº¤ÀÃþªk²Ä¤Cª©¦¬¤J¨t²Î¸Ì¡C¬°¦]À³°ê¥Á¾Ç®Õ¹Ï®Ñ¤ÀÃþªº»Ý­n¡A±Ð¨|³¡´¿³¡¥O­n³q¥Î²Î¤@¤ÀÃþªk¡A¤]±Ä¥Î§Úªºª©¥»¡A¦]¦¹¥Xª©¤FÁY¤pª©¡B²ªí¡A¥s¡u°ê¥Á¾Ç®Õ¹Ï®Ñ¼h²Ö¤ÀÃþªk¡v¡CÅãµM¦a¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¦¨¤F°ê¤ºªº¼Ð·Ç¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡C

¶À²W¬u¦b°ê®a¹Ï®ÑÀ](«e°ê¥ß¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ])¾á¥ô½s¥Ø²Õ¥D¥ô¦h¦~¡A¥L­n½s¥Ø¡A¸g±`¥Î§Úªº³o¥»®Ñ¡Aª¾¹D¦Ñ®v¤£¨¬ªº¦a¤è¡C¶À²W¬u´¿¼g¤F¡m¤¤¤å¹Ï®Ñ¤ÀÃþ½s¥Ø¾Ç¡n(1986¦~¥Ñ»O¥_¾Ç¥Í®Ñ§½¥Xª©)¡A¨ä¤¤²Ä¤T³¹´£¨ì¦UºØ¤ÀÃþªkªºÀu¯ÊÂI¡A³Ì«á«Øij¡G¡u¥Ñ¿à¤ó³]¸m©Î±ÂÅv¦¨¥ß¤@«DÀç§Q©Êªº±`³]¾÷ºc(¦p°òª÷·|)¡A±M³d­×­qµo®i¡A¥H¤Î¥Xª©µo¦æ¨Æ©y¡A¬Û«H¹ï©ó©µÄò¦¹¤ÀÃþªkªº¥Í©R¡A¤Îµo®i¥þ°êªº¹Ï®ÑÀ]¦X§@¨Æ·~³£¬O¤@¥ó«Ü¦³·N¸qªº¨Æ¡C¡v(¨£¸Ó®Ñ­¶286)¡C²W¬uÁ¿±o¹ï¡A²{¦b¤w¸g¤£¬O¤@­Ó¤H¥i¥H°µºî¦X¤ÀÃþªkªº®É¥N¡C

¤ÀÃþªk¥]¬A¥þ³¡¾Ç°Ý¡C²{¥N¾Ç³Nµo®i³t«×¤Ó§Ö¡A¹L¥h§Ú­Ó¤H«j±j¦b°µ­×­q¡A1996¦~§ÚÂ÷¶}¹Ï®ÑÀ]¤u§@«á¡A±µÄ²·U§Î¯U¯¶¡A­n¸ò¤W®É¥Nªº¸}¨B¡A´N·U§Î§xÃø¡F¦~¬ö¤]¤j¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¥æ¥X¡C¥æµ¹½Ö? °ê®a¹Ï®ÑÀ]À³¸Ó¬O³Ì«ê·í§a¡C

¥æ¥X¥H«e¡A§Ú­n§â³o¥ó¨Æ°µ¤@­Ó¦nªº§¹µ²¡A¦]¦¹ªá¤F¨â¦~®É¶¡¡A°µ¤F¤ñ¸û¤jªº­×­q¡A²×©ó2001¦~9¤ë21¤é¥Xª©¤F²Ä¤Kª©¡C¬O¤é¥Ñ°ê®a¹Ï®ÑÀ]¦w±Æ¦b»O¥_°ê®a¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¤ÀÃþªk±ÂÅv»ö¦¡¡C¥ý¦³·s®Ñµoªí·|¡A¦A¨Óñ¬ù±ÂÅv¡A¬ù©w¦P·N§â¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¦Û¥Á°ê90¦~(2001)9¤ë21¤é°_¡A¥æ¥Ñ°ê®a¹Ï®ÑÀ]«áÄò½s­q¤ÎºûÅ@¡C¦b»ö¦¡¤§«áÁ|¦æ¡u¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¦^ÅU»P«e¤¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥Ñ¤ý®¶Ã[¥D«ù¡C¥DÁ¿ªÌ©MÁ¿ÃD¬°¡G¿à¥Ã²»¡q¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n½s¨î»P­×­q¡r¡B¶À²W¬u¡q¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¸Õ¥Î¥»¡r­×­q¸g¹L¡r¡B§d©ú¼w¡qºô¸ô®É¥N¤ÀÃþªíªºµo®i¡r¡B¾GùÚ¶¯¡q«Ø¸m¤ÀÃþªk»P¥DÃDªkÀ˯Á¨t²Î¤§±´°Q¡r¡B«\¤p©ú¡q¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n²Ä¤Eª©­×­q¯ìij¡r¡C¦P¤@¤Ñ°ê®a¹Ï®ÑÀ]µo¦æ¡m¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk»P»OÆW¬ã¨s¢w¢w¿à¥Ã²»±Ð±Â¤K¤Q¥Í²P¡n(CD)¡C¬O±ßÁÙ¦³¡u¯¬¤K¤Q¤j¹Ø®b¡v (º¡79·³)¡C

§Úı±o§Ú°µ¤F¥¿½Tªº¨M©w¡A§Ú¤£¥Î¦A¬°¤ÀÃþªkªº­×­q³Ò¤ß¡A§Úªº§V¤O¤]¤£·|¬O¥Õ¶O¡A©ÎªÌ±N¨Ó®Ñ¦W¤£¦A¬O¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ¤ÀÃþªk¡n¡AÄ~¥ý¤H§Ú±N´Î¤l¥æµ¹°ê®a¹Ï®ÑÀ]¤F¡C²{¥ô°ê®a¹Ï®ÑÀ]À]ªø²øªÚºa¬O§Úªº¾Ç¥Í(¤w©ó2007¦~°h¥ð)¡C