力寧安（Linda Elliott）函 涂藟薺編譯 《台灣教會公報》 3084期 2011年 4月4-10 日 p. 12

平安！我是力寧安（Linda Elliott），出身於英國長老教會（PCE，我到台不久，PCE已併入聯合歸正教會URC），1971年來到台灣。當時我才25歲，剛開始是助產士身分，在一次偶然的機會遇到醫院行政人員比爾（Bill Rice米威廉），他介紹我到彰化基督教醫院支援社區健康照護計畫。我與３位護士主要在鹿港、王功和二林等地進行居家護理和社區健康服務，有時週末也會和醫師到山地義診。1976年，上述事工開始有台灣人接手，我就返回英國了。台灣改變了我的人生，我很感謝上帝讓我經歷這些事。回到英國後，我開始培訓醫護人員， 並半工半讀神學，1996年我被任命為約克夏郡和聖海倫斯的全職神職人員。

2007年退休後，我就搬到威爾斯北部。我很喜歡沿著海邊或高山散步，現在我正在學威爾斯語，每個星期有兩次的語言課程。我還在許多教會主日證道， 在不同地方教會扮演不同角色，並召集國內負責關心海外宣教師的團體，以及自海外來英國的宣教師，如鍾淑惠牧師。兩年前，我也與大會的議長一起拜訪馬達加斯 加的教會。我住的房子不大，但有個小花園，我在園裡也種了一些菜。我的家人多分居英國各地，不過，我們仍盡可能找時間團聚。退休的日子雖忙碌，但我非常享 受這樣的生活！

代禱事項：

1.請為我們威爾斯的聯合歸正教會代禱，我們的規模小需要更多教會領導者；

2.為我們在馬達加斯加的姊妹教會禱告，目前他們正處艱困的時刻。