懷念伊天賜牧師

林信堅撰

《新使者》雜誌 第59期 2000年8月 p.24-27；台灣教會人物檔案（人光出版社）

伊天賜牧師（Rev. H. Ted Ellis）簡歷：1935年 生於加拿大, 1963年9月神學院畢業，受加拿大長老教會差派來台灣，1966年11月 到長榮中學任宗教主任，1975年 擔任台南神學院校牧，1991年 返回加拿大，1996年9月21日 蒙主恩召

 ◆ 28歲來台宣教

伊天賜牧師別世已經快4年了，筆者1991年離開台南神學院不久，伊牧師也離開南神，返回故國加拿大牧會，想一想已經快九年了。 伊牧師在大學、神學院畢業後，1963年9月，以28歲之齡被加拿大基督長老教會差派來台灣宣教。起初曾參與基隆海洋學院的學生輔導工作。1966年11 月，南下台南，在長榮中學擔任宗教主任（主任校牧）達11年之久。筆者當時在台南空軍基地當少尉，偷住在台南神學院的新寮（男生宿舍）二哥的房間，那時就看過伊牧師。因為他那時雖然在長榮中學服務，卻常常「黑卒仔吃過河」，來台南神學院走動。伊牧師當時仍然是「羅漢腳仔」，一個人孤零零的住在長榮中學，是長榮中學唯一的宣教師。反觀台南神學院當時有許多宣教師，而且大多是英國籍的宣教師，雖然他們不是加拿大的同鄉，「無魚蝦嘛好」，至少伊牧師可以和他們講母語（英語）。這對台語還不是很流利的伊牧師來說，是在異鄉的一種慰藉吧！所以他非常喜歡來台南神學院走一走。 後來伊牧師的台語好得不得了，常常被邀請為翻譯者。不過，有一次一位印度主教來台南神學院，我們在合教學院部一年級的共同科目「靈性增長」上，邀請他臨時來演講，伊牧師當翻譯。那位印度主教說到「印度教」，伊牧師的發音脫了一點點，「In3-to'7-kau3」變成「In3-to'7- kau5」，也就是說變成「印度猴」，有些學生笑一笑，可是伊牧師卻莫名其妙。這是筆者記住伊牧師講台語唯一「凸槌」的一次。回憶此趣事，伊牧師彷彿就在眼前。

◆ 參加南神聖歌隊

伊牧師在長榮中學時，常常來台南神學院走走的另一原因是他非常喜歡唱歌，以致他來參加台南神學院的學院聖歌隊；他是當時唯一非南神的聖歌隊員。他不僅喜歡唱歌，也彈得一手好琴。當時這是相當稀罕的事，因為當時有一位筆者的同學因為會彈琴，雖不是彈得多好，就獲得同學封之為牧師娘。當時台南神學院的音樂系主任梅佳蓮姑娘（Miss Kathleen Moody）也指 揮長榮中學、長榮女中的聯合聖歌隊，常常在東門教會主日崇拜時獻詩。伊牧師彈鋼琴，梅姑娘指揮聖歌隊，有人以天衣無縫來形容他們兩人的搭配。難怪台南神學院當時有人暗中封之為梅姑丈，這也是一件趣事。伊牧師的琴藝造詣之高，使他常常在東門教會及太平境教會擔任司琴。 伊牧師來台工作7年後，也就是35歲時才回加拿大結婚，比筆者大了10歲才結婚，也慢了3年才結婚。那一年筆者自台南神學院畢業，留校當助教，伊牧師婚後與牧師娘回台，繼續擔任長榮中學宗教主任的工作。伊牧師娘雖然也是神學院畢業，但是一句台語都聽不懂，卻勇敢的隨夫婿來台，其精神實在可佩。伊牧師娘與伊牧師結婚二十年，始終扮演賢妻良母的角色，在背後默默支持伊牧師的宣教事工。

◆ 第一位南神校牧

1975年，台南神學院院長蕭清芬牧師，也就是民進黨前國際組織部主任蕭美琴小姐的父親，邀請伊牧師來南神擔任校牧。據筆者所知，這是南神有史以來第一次聘校牧。為什麼聘請一位外國宣教師擔任校牧？這不僅是伊牧師當時完全沒有語言的障礙，更重要的是，蕭牧師很清楚伊牧師在長榮中學的工作情形。一位要擔任神學院師生（栽培未來牧師的教授們及所謂牧師蛋的學生） 的牧師，其信仰、為人必須為神學院師生的模範，且能關心、牧養他們的。他必須嚴格自律，如善守祕密；他必須有相當原則，而同時又有極大愛心，可想像他簡直是在從事不可能的任務（mission impossible）。可是伊牧師做得很好，在不得不施行戒規時，他不會息事寧人；在需要付出愛心時，他則無私地付出。他的愛心由以下的真實故事就可以體會出。

前面提到，伊牧師曾參與學院部「靈性增長」課程的教學工作，這是他擔任校牧時所策畫的新科目，不僅從前未開過這門課，全新的內容，而且教學方式也是前所未有，至少在南神是前所未有。我們以團隊方式進行教學，四位老師在學期開始前，一起開會討論全學期要教的內容，然後每週上課前，要討論本週上課的內容及方式，下課後，再一起檢討上課的得失，以改進我們的教學。我們四位老師中，有兩位外國宣教師，就是伊牧師及信義會的吳默倫牧師，兩位本國老師是劉東輝牧師和筆者。可以想像，我們四人常常聚在一起的互動關係。

1977年，當我們向學生解釋，靈性就是在基督裡你 和上帝、和你個人自己、和別人、和社會、和宇宙的關係，可以縮為一個字，也就是愛。突然有位學生在課堂上說，教會沒有愛心。他提到山區有間教會，因為一位會友患病，借高利貸看病，沒有錢還債，只好賣女兒還債，已經半年之久，而教會不聞不問。伊牧師提議，全班師生把所學的付諸實行。要救人就要快，所以我們就先向學校總務處借十三萬元，贖回那位姐妹，並安排社會系兩位老師輔導該姐妹及家人。而後由伊牧師向彰化基督教醫院的蘭醫生交涉，由神學院負責醫藥費，將該姐妹之父親送往彰基醫治。在彰基，前後兩次入院，花了一萬多元，醫治好他們花了二十多萬元都治不好的重病。後來我們全班師生設法捐款、募款，還清向總務處預支的那筆錢。這一件台南神學院空前絕後的善舉，就是伊牧師積極推動的。想到伊牧師，筆者必定聯想到這件事。

◆不為人知的感人故事

伊牧師對完全未見過面的兄弟姐妹有如此愛心，對他牧養的羊群——台南神學院的師生——更常常表現他身為牧者的愛心。現在負責《耕心週刊》的胡淑貞姐，在四年前一篇「緬懷伊天賜牧師」中，提到她先生董俊蘭牧師十多年前出國後的第一個颱風夜，伊牧師住在隔壁，他事先提醒董牧師娘要儲水，颱風後又前來關心母子是否平安，令其感動得熱淚盈眶。又有一次，伊牧師邀請牧師娘及兒女一同吃年夜飯，並送紅包給其兒女，讓孩子們略補父親不在家的孤單。

就在筆者向內人提到要寫本文時，她才提到二十年前，筆者要前往加拿大新蘇格蘭進修半年，在紐約加拿大的總領事館申請簽證時，受到刁難，本來6月底就要到達，結果拖了兩個月。伊牧師知悉這事，竟然心中大感不安，邀請內人及女兒到他家吃飯。相信受伊牧師關心的人一定不在少數，必定有許多不為人所知，如發生在筆者家庭的相同情形者。伊牧師有一位兒子恩盛（Robert）、一位女兒恩聆（Stephanie），與筆者小女兒年齡相近，小女英語發音也因為和他們及其他六、七位美籍宣教師的子女長期相處，而受到相當的影響，這也是筆者要感謝伊牧師一家人的。 

◆伊天賜給台灣教會的最後一封信

我要感謝上帝，讓我有機會在1963-1991年間在台灣事奉他。在這段期間，我大部分的時間都在長榮中學和台南神學院服事。那是多麼美妙的經驗！可以和學生在一起，並且稍微幫助他們建造信仰，並學習如何愛主。

1991年6月，內人和我體驗到上帝的呼召，要我們離開台灣，回到加拿大。回國的第一年，我在加拿大長老教會世界傳道委員會協助行政的工作。1993年2月，我受聘在多倫多Scarborough地區的Wexford教會擔任牧師。

1993 年11月，醫生發現我罹患攝護腺癌，並為我施行切除手術。醫生同時發現，癌細胞已經擴散到四周圍的淋巴結。由於癌細胞擴散得太厲害，以至於放射線治療法和 化學治療法都派不上用場。所以，我只好使用荷爾蒙治療法，雖然這種治療法無法完全消除癌細胞，但是希望藉此能夠控制癌細胞成長的速度。

去年夏天快結束時，驗血報告指出，荷爾蒙治療法對我已經沒有功效。11月初，我開始感到胃和整個腹部都很疼痛；到12月時，甚至連背部都開始痛。為什麼會這 樣子？在稍早所作的骨骼掃描，以及12月底的核磁共振（MRI）掃描中，都沒有發現癌細胞擴散到骨骼的現象。但是在今年1月9日，腹部作超音波檢查，發現 脊椎骨下端兩側都已經長出新的東西來。從去年12月開始，我就藉著止痛藥來控制疼痛，目前我正使用嗎啡，這種用法不會上癮，而我也舒服多了。

1月24日，我開始在多倫多的Princess Margaret醫院，作一種比較溫和的化學治療，希望能縮小那剛長出來使我疼痛的腫塊。這只是一個治標的方法，並不能治癒我的癌症。這種治療法對不同的患者有不同的療效，我將每三個禮拜作一次這種治療，一直到這種治療法對我又失效為止。

目前，我還是可以勝任Wexford長老教會牧師的工作。會友們非常關心我們，時常以無盡的愛和禱告來擁抱我們。前天，中會裡的一位同工為我主持了一個抹油醫療的禱告會。內人和我從這個禱告會得到很大的鼓勵，可惜的是，恩盛和恩聆無法參加這個聚會，因為他們都 在多倫多西邊一百公里的Guelph大學讀書。

我感謝上帝的恩待，也感謝很多朋友為我們禱告。請各位繼續為我們禱告，我們非常需要您們的代禱，讓我目前所接受的治療能持續有效，也求上帝能讓我活出他的榮耀來。

願上帝的平安和喜樂與您們同在！ 伊天賜敬上 1996.1.31