³¯«T§»
ì¸ü2003¦~7¤ë
1¤é¡m¥xÆW¤å¾Çµû½×¡n²Ä¤T¨÷²Ä¤T´Á¡A¶140-145
»P¦W««¤£¦´ªº°ºèû²z¡]«UºÙ°¨°º¸George
L. MacKay, 1844¡V1901¡^¦P¤@¦~¡]1871¡^¸¦ýµy¦©è¥xªº¥Ì¬°ÀM¡]William
Campbell, 1841¡V1920¡^¬O^°êªø¦Ñ±Ð·|¬£¾n¥x«n©²«°ªº²Ä¤@¦ì«Å±Ð®v¸½×¸ê¾ú¤ñ¦Û1867¦~©³°_´N¾n¦b¥´ª¯¡]°ª¶¯¡^¶Ç¹Dªº§õκ¡]Hugh
Ritchie, 1840¡V1879¡^²L¸¦ý¤ñ°_¨º¦ì¯À¨É¤j¦Wªº¤Ú§J§¡]Thomas
Barclay, 1849¡V1935¡^¨Ó»¡¸«o¤£¶È¬O¾Çªø¸¤]¥iºâ¬O¦Ñ«e½ú¤F¡C
¤Ú§J§¬Oº©}¥x«nªø¦Ñ¤j·|¡]1896¦~¦¨¥ß¸«n³¡¤¤·|«e¨¡^¡u·|¥¿¡v¡]ijªø¡^¸¦P®É¤]¬O¥x«n¯«¾Ç°|¡]1876¡^¤Î¡m¥xÆW±Ð·|¤½³ø¡nªÀ¡]1884¡^ªº³Ð¿ì¤H¡C¦Ó¥Ì¬°ÀM«h¬O¥xÆW«n¡B¥_¨âªø¦Ñ±Ð·|ªº²Ä¤@Ó¦Xij¾÷¨î¡u¥xÆW¤j·|¡vªºº¥ôijªø¸¦]¦¹¥L¦b¥»¤g±Ð·|¥v¦Û¦³¨ä±R°ªªº¦a¦ì¸§ó¥Ñ©ó¶}³Ð¤F¥þ¥xº©Òª¼¤H¾Ç®Õ¢w¥x«n¡u°V¢°ó¡v¡]1891,
¤µ¥x«n±ÒÁo¾Ç®Õ«e¨¡^¸¦Ó¦W»D¤@®É¸¨Ã´¿¦]¦¹Àò¹{¾±³¹¡C
¥Ì¬°ÀM²¦¥Í°£¤F¶Ç¼½ºÖµ¤§¥~¸¤]¬O¤@¦ìµÛ§@µ¥¨ªº¾ú¥v®a¸©ÒµÛ¡m²üÄõªv¤U¤§¥xÆW¡n¡]Formosa
Under the Dutch, 1903¡^¤D¶°²ü¾Ú®É¥N¦³Ãö¥xÆW¤¤¦è¤å¥v®Æ¤§¤j¦¨¸¦Ó¡m¥xÆW§G±Ð¤§¦¨¥\¡n¡]An
Account of Missionary Success in Formosa, 1889¡^¥H¤Î¡m¥xÆW¯À´y¡n¡]
Sketches From Formosa, 1915¡^«h¬Oªv¥xÆW«Å±Ð¥vªÌ¤âÃ䤣¥i©Î¯Êªº°Ñ¦Ò¸g¨å¸¥t¥~¨º¥»¥L©Ò¾ã²z¥X¨Ó¸¥u¦L¤F¤@¦Ê¥Uªº¡m¥x«n±Ð¤h·|ij¨Æ¿ý¡n¡]Handbook
of the English Presbyterian Mission in South Formosa, 1910¡^§ó¬O·í¦~®}Á¾«H¨ü°U½s¿è¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡m¾ú¥v¦~ÃСn¡]1959ªìª©¡^®É¸©Ò¨Ì¾Úªº¥Dn¤åÄm¤§¤@¡C¦Ó·í¥N¥t¤@¦ì¥xÆW±Ð·|¥v±M®a¸¦P®É¤]¬O¥»¦a¾ÇªÌ·í¤¤¸³Ì¦¯à°÷¤Þ¥Î¦è¤å¸ê®Æªv¾Çªº¿à¥Ã²»¸¥ç´¿³zÅS¨ä¥xÆW¥v¬ã¨s¤§¥Dn¯ßµ¸¹ê§Y¤W©Ó¥Ì¬°ÀM©Ò¶ÇµÛ§@»P®Ñ¥Ø¡C
1915¦~9¤ë¥[®³¤jªø¦Ñ±Ð·|Äݤº¸¦ì©ó¦hÛ¦h¡]Toronto¡^ªº¿Õ§J´µ¯«¾Ç°|¡]Knox
College¡^¦b¬°´Á3¤Ñªº·s«Ø°|ªÙ¸¨¦¨¼y¨å·í¤¤¸¯S§O¹{ÃغaÅA¯«¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ìµ¹¥L¸¥Hªí¹ü¨ä¥v¾Ç¤Î¶Ç¹D¤u§@¤Wªº°^Äm¡C¦b¥L°h¥ð¦^°êªº«e¤@¦~¡]1916¡^4¤ë,
¥xÆWÁ`·þ©²ÁܽХL³sÄò4©]¦V¨â¦Ê¦h¦W©xû¤Î¤h²Ô°µ¤F4¤j±MÃDªººtÁ¿¡C¡]¡m¾ú¥v¦~ÃСn¸¼Wqª©¸¶184,
188¡^
¥xÆW¥v¤W²Ä¤@Ó¥þ®q©ÊªÀ¹Îªº¥Á¥D¥Nij²Õ´¡X¡u¥xÆW¤j·|¡v¸¦¨¥ß©ó1912¦~10¤ë24¤é¸³oÓ¾ú¥v©Êªº·|ijÁ|¦æ©ó¹ü¤Æ¦èªùµó§«ô°ó¡]¤µ¹ü¤Æªø¦Ñ±Ð·|©Ò¦b¡^¸¥X®u¥Nªí¦@p34¦W¸¨ä¤¤¥~Äy«Å±Ð®v11¦W¡F
¥»¦aªª®v»Pªø¦Ñ23¦W¡Cȱo¤@´£ªº¬O¸·í¤Ñ¦³^°êªø¦Ñ±Ð·|·|¨Ï¸®É¥ôÁ`·F¨Æªº¥Õ¬°ÀM¡]W.
M. MacPhail¡^¸¤¤°ê»Ô«nÁ`·|·|¨Ï©{§¤å¡]Abbe Livingston
Warnshuis, ¦b¤¤°ê¦³Ä¶¬°b§¤å, ¬ü°êÂk¥¿±Ð·|¾nµØ«Å±Ð®v¡^¤Î·¨Ãh¼wµ¥¸3¦ì´¶¥@±Ð·|¥Nªí¥ç«e¨ÓPÃ㸯¬¶P¥xÆW«n¡B¥_¨âªø¦Ñ±Ð·|ªºÁp¦X¡C
¥¦¦b¥l¶}¤F20¦^·|ij¤§«á©ó1942¦~µ²§ô¸Á`¦@¦s¦b¤F30¦~¡C¨ä¹ê¨ºÓ¦b¥x¥_¯«¾Ç®Õ¥l¶}ªº³Ì«á¤@©¡¤j·|¨Ã«D¦Û§Ú²×µ²ªÌ¸¦]¬°·í®É¥¦ÁÙij¨M§Y®É¥H¥xÆW¤j·|¬°«n¡B¥_¨âªø¦Ñ±Ð·|¦X¤@¤§¡u¹ê½è«¬¡v¥Ó½Ð¥[¤J¤é¥»°ò·þ±Ð¹Î¡C¥i±¤¨Æ»PÄ@¹H¸¦Û¤v¤Ï¦Ó³Q°Ê¦a¥l¶}¤FÁ{®É·|ij¸¥t¦æ§ï²Õ¦¨¥ß©Ò¿×ªº¡u³Ð¥ßÁ`·|¡v¡]
1943 ¡^¸¨Ã«ö¥Ü¥[¤J¤F¾Ô®Éªº¥xÆW°ò·þ±Ð¹Î¸¾Ô«á³oÓ¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¹L´ç´Á²Õ´ªGµM³Q1951¦~3¤ë7¤é¦¨¥ßªº¡uÁ`·|¡v©Ò¨ú¥N¡C¡]¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶
213¡V307¡^
¥O¤H·P¨ì¤£¸Ñªº¬O¸©ó¤½¤¸2001¦~ªº¨ºÓ¤é¤l¸·í³oÓÁ`·|¤j¨Æ¼y¯¬¦Û¤v¦¨¥ß50¶g¦~®É¸¦b¤@¾ã¤Ñªº¼y¥Í·|¬¡°Êùظ©~µM¨S¦³¥ô¦ó¤H´£°_¥xÆW¤j·|¸´N¦n¹³³oÓ«e¨¥¼´¿¦s¦b¹L¦üªº¸Ãø©Ç¨Æ«á«n¡B¥_¨â¯«¾Ç°|ªº¦X¤@¤S¦¨¤F¤@®Éªº¼öªù¸ÜÃD¡F
¤]Ãø©Ç¸³oÓè¹L¤F50·³¥Í¤éªºÁ`·|¸³º¨S¹îı¨ì¦¸¡]2002¡^¦~¤]§óÀ³¸Ó¼y¯¬ªº¥DÅé¡u¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡vªº90·³¥Í¤é¡X·N¸q«¤jªº¡u³]±Ð¡v90¶g¦~¬ö©À¤é¡C
¡u¥xÆW¤j·|¡vªº¦¨¥ß¨ä¹êÀ³Âkº¥\©ó¥[®³¤jÄy«Å±Ð®v§d«Â·G¡]William
Gauld, 1861¡V1923¡^ªº¹õ«áÄw¹º»P©b¨«¡C¥t¤@¦ì¦P¼Ë¨Ó¦Û¥[®³¤jªº«Å±Ð®v¸©ú¦³¼w¡]Hugh
MacMillan, 1892¡V1970¡^¦b©Ò¼¶¡m®ü¥~ªº«Ø³y®a¡n¡]Builder
Abroad, 1956¡^¨º¥»§d«Â·G¤p¶Çùظ¬°¦¹§@ÃҨïS§O´£°_¤@¥ó¥©¦X¨ÓÃÒ©ú¥Lªº²Õ´®¦½ç¸©ú¦³¼w±q¥x¥_ªø¦Ñ¤¤·|¡]¥_³¡¤¤·|«e¨¸1904¦¨¥ß¡^
ªºÄ³¨Æ¿ýùصo²{¨ì¸´N¦b1911¦~4¤ë4¤é¨º¤Ñªº·|ijùظ§d«Â·G©M¥Lªº¦P¤ųMij¦b¤E¤ë¶¡»P«n³¡±Ð·|¥Nªí·|°Ó®É¸´£Ä³Åý¹ï¤è¦h¬£´X¦Wijû°Ñ¥[¡u¥xÆW¤j·|¡vªºÄw³Ð¨ó½Õ·|¸¨Ã¦P®É«Øij¸Ó¦¸·|´Áq¦b¦¸¡]1912¡^¦~ªº3¤ë7¤é¸°²¹ü¤Æ¥«¥l¶}¸¨º¤ÑªGµM¨M©w¤F¦P¦~10¤ë24¤éº¦^¥xÆW¤j·|ªº¦¨¥ß¡C¥L»¡©_§®ªº¬O¸44¡]«ö39¡^¦~«á¸´N¦b¥LÌ·í¦~©Ò´£Ä³ªº¨ºÓ¨M©w©Ê·|´Á¡F
¦P¼Ëªº3¤ë7¤é¨º¤Ñ¸¥xÆW«n¡B¥_¨âªø¦Ñ±Ð·|¦bÅé¨î¤W²×©ó¦¨¥ß¤F¡uÁ`·|¡v¡]1951¡^¸¦Ó¥B´N¦b¥L·í¦~©Ò»\¥x¥_¯«¾Ç®ÕªºÂ§°óùض}ij¡C¡]¶24,
25¡^
¥xÆW¤j·|¦s¦b´Á¶¡,
ªº½Tµo´§¤F¾ã¦X»P¨ó°Óªº¥\¯à¸«n¡B¥_¨â±Ð·|ªº¥Nªí¤£¶È¦@¦P½T¥ß¤F¡u¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡v³oÓª÷¦r©ÛµP¡]1913¡^
¡F ¤]¬°¨ä²Ä¤@Ó¾ã¦X¦¨¥\ªº¨Æ·~ªG¹ê°_¤Fªu¥Î¨´¤µªº¦WºÙ ¡G¡m¥xÆW±Ð·|¤½³ø¡n¡]1932¡^¡C¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶216¸
219¡^
¾á¥ô¹LÁ`·|º¥ôijªø»Pº¥ôÁ`·F¨Æªº¸¶ÀªZªF¡]1909¡V1994¡^
´¿µû¦ô¹D ¡G
¡u³o¤j·|°_ªì¬OÁp½Ë©Êªº¸«á¨Ó´Nµo®i¨ì¦³¬Û·í¨Mµ¦©Êªº¾÷ºc¸¦p¸t¸Öªº½s¦L¤Î¥D¤é¾Çªº¨Æ¤u¸³£¬O¤j·|¨M©wªº¡C¡v¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶299¡^
¥xÆW¤j·|¥¼³ºªº¤Ö¼Æ«¤j¨Æ¤u¥Ø¼Ð¤§¤@¸«K¬O¨º¼Î«n¡B¥_¯«¾Ç®Õªº¾÷Åé¦X¤@
¡F ¥¦¥i»¡¬O¤@¥ó¨Mµ¦µL¤O¸¹Lµ{¦±§éªº¡u¦³ÀYµL§À¡v¤½®×¸°£¤F§j½K¤@¦À¬K¤ô¸¦ü¥G¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¨¬¸êºa¯«¯q¤Hªº¦¨ÁZ¨Ó¡C¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶232¡V237¡^
§d«Â·G¦b±Ð·|²Õ´¤u§@¤Wªº°^Äm¸°£¦¨¥ß¥_³¡¤¤·|¥~¸´Nnºâ¥xÆW¤j·|¤F¸1911¦~©³¥L²v»â²H¤ô±Ð¤h·|¨ì¥x«n·s¼Ó¸»P¥x«n±Ð¤h·|¥l¶}Áp®u·|ij¸³þ©w¤F¤é«á¦X¤@ªº°ò¦¡C¦ý¬O¸¥L¦bº¸«á¨º¥óÁp¦X¯«¾Ç®Õ¨Mij®×ªº°õ¦æ¤W¸«o¤£©¯³y¦¨¤F«n¡B¥_¤§¶¡ªø¤[Ãø¥HÀ±¸Éªºíá»Ø¡C
ÁöµM¨â±Ð¤h·|·í¦~¨óijµ²ªG¸®Ú¾Ú¥Ì¬°ÀMªºµ§¿ý¸¬O¥H¥x¤¤¬°¥¼¨ÓÁp¦X¯«¾Ç®Õ¤§®Õ§}¸¤£¹L¥X¥G¤H·N®Æ¤§¥~ªº¬O¸¦b1915¦~¥l¶}ªº²Ä¥|©¡¥xÆW¤j·|·|ij¤W¸«o²¼¨M¤F¥H¥x¥_¬°®Õ§}¸¨Ã°U«n¡B¥_¨â±Ð¤h·|¦b¸Ó¦a«Ø¿v®ÕªÙ¡C®Ú¾Ú³o¤@¨M©w¸¥_³¡±Ð¤h·|¥ô©R§d«Â·G³]p·s«ØÁp¦X¯«¾Ç®Õ®ÕªÙ¡C¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶159¡V160¡^
¤]³\°ÝÃD´N¥X¦b³oùظ¡u®ü¥~ªº«Ø³y®a¡v§d«Â·G¶È¾Ì¤@ӱФh·|ªº¥I°U¸«K§â¥xÆW¤j·|ªºÄ³¨M®×³w¦æ¥I½Ñ¹ê²{¤F¡C·í¡]1918¡^¦~¬K©u¸¨¦¨ªº¨º´É°ó¬Óªº¡u¥x¥_¯«¾Ç®Õ¡v¬õ¿j³y·s®ÕªÙ¸¤jªù¤f±¾ªº©ÛµP¹ê»Ú¤W¼gµÛ¡u¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¯«¾Ç®Õ¡v¡C¦ý¬O¸¥¦«o§¹¥þ¤£¹³·í¡]1912¡^¦~¡u°¨°º¬ö©ÀÂå°|¡v¶}±i®É¨º¯ë·¥ú¸³º¨SÁ|¦æ¥ô¦ó¸¨¦¨¼y¨å¬¡°Ê¸¬°¤°»ò¡H
·¨¤h¾i¡]1898¡V1975¡^¼g±o§t»W¸¥L»¡¡G
¡u1915¦~¥xÆW¤j·|¡]²Ä4¦^¡^ij¨M¥x¥_¬°«n¥_Áp¦X¯«¾Ç®Õ¤§¦a§}¸¨Ã°U«n¥_¨â±Ð¤h·|«Ø¿v®ÕªÙ¡C¦ý¥¼¨£¹ê¦æ¡C¡v¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶178¡^
¨Æ¹ê¤W¸¦¸¡]1916¡^¦~ªº²Ä5¦^¤j·|¥ß§Y´N¦¹¥¢±±²{¶H¸½ò¤Fºò«æ·Ù¨®¸«·s°µ¥X¨Mij¥HÀÁ®ÀÁp¦X¯«¾Ç®Õ¤§¶}¿ì°ÝÃD¡]¡m¾ú¥v¦~ÃСn¸¼Wqª©¸¶188¡^¡Aºâ¬O¤`¦Ï¸É¨c§a¡I
¥Ì¬°ÀMÅãµM¤@¸ô§Üª§¨ì©³¸¥[®³¤j¿Õ§J´µ¯«¾Ç°|·í¡]
1915 ¡^¦~¯S§O¹{ÃغaÅA¯«¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ìµ¹¥L³oÓ^°ê¤H¸¤]³\´N¬O§d«Â·G¬°¤F¦w¼¾¥L¦Ó«Øijªº¸¦ý¬O¥L¤£¶È¨S¿Ë¦Û¥h»â¸¨Ã¥B¿ï¦b¡u¥x¥_¯«¾Ç®Õ¡v·s®ÕªÙ³þ°ò¡]
1917®L¡^¤§«e¸¥Ó½Ð°h¥ðÂ÷¥xªð°ê¡C¡]¡m¾ú¥v¦~ÃСn¸¼Wqª©¸¶192¸194¡^¦Ó³o©Ò¨¤À¤£©úªº¾÷ºc¦b¸¨¦¨¨â¦~«á¡]1920¡^¤]¤~¥¿¦W¬°¥x¥_¯«¾Ç®Õ¡C
¨ä¹ê¸¦¦b1912¦~ªì¥[®³¤jªø¦Ñ±Ð·|«K¦¬¨ì¥Ì¬°ÀM©Ò°O¦³Ãö¨â±Ð¤h·|©Ò¹F¦@ÃѸÀÀ±N¡uÁp¦X¯«¾Ç®Õ¡v®ÕªÙ«Ø©ó¥x¤¤¤§³Æ§Ñ¿ý©Ê½èªº·Ó·|¡C¥u¬O¸«á¨Ó³º³s¥x«n±Ð¤h·|ùØÀY¸¤]¦³¤H¥D±i±NÁp¦X¯«¾Ç®Õ³]¦b¥x¥_¸¦Ó¥BÁÙ¬O²Ä¥|©¡¥xÆW¤j·|¤¤¨º¶µ¦³Ãöij®×ªº´£Ä³¤H©O¡I
¡]¡m¦Ê¦~¥v¡n¸¶233¡^
ȱoª`·Nªº¬O¸1915¦~¸Ó®×¥I½Ñªí¨M®É¸35¦Wijû·í¤¤¥u¦³4¤H¿ï¾Ü¥x¤¤¸«o¦³25¤H¿ï¤F¥x¥_¸¨ä¾l6¤H¿ï¥x«n¡C¦Ó¸Ó©¡¤j·|ijªø¤Ú§J§¨ä¹ê¹ïÁp¦X¯«¾Ç®Õªººc·Q¦Û©l´N¤£¬Æ¼ö°J¸³oÂI±q¥L´N1925¦~¨º¦¸¾ú®É¥u¦³¨â¦~ªºµu¼ÈÁp¦X¸¹ï«n³¡¤¤·|©Ò°µªº³ø§i¤º®eùØ¥i¥H¿s¨£¤@¤G¡C¡]¡m¾ú¥v¦~ÃСn¸¼Wqª©¸¶224¡^
1926¦~ªº²Ä13©¡¥xÆW¤j·|²×©ó¥H©M·|¤è¦¡¸©Z¸Û¦aÀË°Q¤F11¦~«e©Òij©w¯«¾Ç®ÕÁp¦X¥¼ªGì¦]¸µ²ªGµo²{¹ê«Y«n¡B¥_±Ð·|¦U¦³W°J¡C¸g¥R¤À°Q½×«á¸«·sij©w§ï¥H¥x¤¤¬°®Õ§}¸Á`ºâ¬O¦^Âk¨ì·í¦~¨â±Ð¤h·|©ÒÀò¦@ÃѪºìÂI¸¦ý¬OW°J¨Ì¸Áp¦X¤§Á|¤´¿ð¿ð¥¼¯à¶}Ær¡C¤@ª½¨ì¤F1932¦~ªº²Ä16©¡¥xÆW¤j·|¥l¶}®É¸¥Ì¯Üij©w®É¾÷¥¼¨ì¤£«K¨M¦æ¸©h¥B¦¨¥ß¤@Ó¡u¯«¾Ç®Õ¦X¤@³¡¡vÄ~Äò¬ã¨s¸¨Ì®É¦V¤j·|´£¥X³ø§i¤F¨Æ¡C
«á¨ÓÀHµÛ®É§½¦Yºò¸¥x«n±Ð¤h·|¨M©wÃö³¬¨ä¯«¾Ç®Õ¸¦]¦¹¦b¤Ó¥¬v¾Ôª§Ãzµo
«e¤i¡]1940¡^¸«n¡B¥_¨â©Ò¯«¾Ç®Õ²×©ó¹ê²{¤FÁp¦X¸³oÓ¤£±o¥Hªº²Ä¤G¦¸¦X¤@ºû«ù¤F¦³7¦~¥b¤§¤[¡C²×¾Ô«á¸1948¦~4¤ë1¤é¥x«n¯«¾Ç®Õ¦b´d±¡ª^³ò¤¤©óì§}´_®Õ¸¦ý¦b¦¹¤§«e¤£¤[¸¥x¥_¯«¾Ç®Õ§ï¦W¬°¥xÆW¯«¾Ç°|¸¨Ã©ó1956¦~Á|®Õ³ì¾E¤hªLÀÀY¸ºMÂ÷¤F¨º³B¥O¤HÀª§¼¤F38¦~¤§¤[ªº®Õ§}¡]¤µ¥x¥_¥«¤¤¤s¥_¸ô¤G¬qÀA¦{µó¤f¥xªd¤j¼Ó¦ì¸m¡^¡C±q¦¹¸¦b¤¤³¡¦@¦P¸gÀç¤@©Ò¯«¾Ç°|ªºÄ@´º¸¤S¦¨¤F¤@³õ«n¡B¥_¤ßÆF¤Wªº¨¤¤O¡F
¨´¤µ¦ü¥GÁ٬ݤ£¨ìµ²§½ªº©Þªe¡C
µM¦Óȱoª±¨ýªº¬O¸¥Ì¬°ÀM¬°¦ó¯S§OÄÝ·N¥x¤¤¡H
¥¦¨s³º¦³¤°»òÀu¶Vªº±ø¥ó¡H
¤]³\¾ú¥v®aªº¬Ýªk©¹©¹»P²³¤£¦P¡C°¨°º¦b¥Lªº¦^¾Ð¿ý¡m¥xÆW»»±H¡n¡] From Far
Formosa, 1895 ¡^ùظ´¿¹ï¥xÆW¦a²zÀô¹Ò¥ý¤Ñ¤Wªº«n¥_¹j»Ò°µ¤F¤@¬q´yz¸³Ì«á¤@¥y¬O³o»ò¼gªº¡G
¡u²H¤ô»P¥xÆW©²¡]¥x«n¡^ªº«Å±Ð®v̩γ\´X¦~¤~¯à¸IÀY¤@¦¸¸¦Ó¥B´N¹³¨â±ø©]¦æªº²î°¦À¿¨¦Ó¹L¸¥u¯à¤¬¹D¥¦w¸¥^¥^´X¥y¡C¡v¡]¶324¡^
²ö«D¥Ì¬°ÀM¤w¸gµoı¨ì¬°¤FÁקK±Ð·|¦a½t¬Fªvªº«n¥_¨â·¥¤Æ¸¨â©Ò¯«¾Ç®Õ¥²¶·¤Î¦Áp¦X¸¦Ó¥B³Ì¦n´N³]¦b¥x¤¤¡H
¤µ¤é¸¤Ú§J§©M°¨°º¦ü¥G¤w¸g¤À§O¦¨¤F«n¡B¥_¨â©Ò¯«¾Ç°|¸÷Îùبº´LÀY³»¥úÀô³Æ¨ü±R«ôªº¶}¤s¯ª®v¡F
¦Ó·í¦~±À°Ê±Ð·|¾ã¦X¸¨â®Õ¦X¤@³Ì¤Oªº©l§@«MªÌ¸¥Ì¬°ÀM¡B§d«Â·G¨â¦ì¤£¶È¤[¤[±o¤£¨ì´xÁn¸³s²¦¥Í¦å¦½¤]©M¥xÆW¤j·|ªº·~ÁZ¤@¯ë¸¦A¤]µL¤H§ë¥HÃh©Àªºªá¦·¡C
«e¡]2001¡^¦~9¤ë9¤é¬O¥Ì¬°ÀM¥h¥@80¶g¦~¬ö©À¤é¡F
¦Ó¤µ¡]2003¡^¦~6¤ë13¤é¨º¤Ñ¸¥¿¦n¤]¬O§d«Â·G¦b¥x¥h¥@º¡80¶g¦~ªº¤é¤l¸¦ý§§§Ó¥¼¹S¸ÁÙ¦³½Ö¦b¥G°O¤£°O©À¥LÌ©O¡H
¡@
¡@
|