拿大北台宣教的緣起

從兩封歷史性信函談起

首頁Home | 諸家論述總檔 |翁佳音曾宗盛 | 徐謙信 | 夏文學 | 江玉玲 | 郭東榮 | 郭正昭 | 李加恩 | 林昌華 | 林俊育 | 林暢有 | 盧俊義 | 阮宗興 | 王昭文 | 王成 | 蘇慶輝 | 謝大立 陳俊宏 |鄭仰恩| 張德麟 | 張德謙 |張妙娟

陳俊宏撰 《台北文獻》直字163期 2008年3月25日 p.125-142  [全文 pdf]


摘要:加拿大長老教會宣教師馬偕何以選擇台灣北部作為他傳福音的地方,值得根據第一手資料(也就是當年教會的公函以及馬偕的報告書與日記) 加以深入探討。從這些文獻當中所提到的訊息內容,可以發現有關南、北兩台灣長老教會初期分頭發展的一些端倪,特別是馬偕基於個人判斷所做權宜性的抉擇。

關鍵詞:馬偕、杜嘉德、甘為霖、李春生、明有德、台灣教會史

內容的分段

一、前言

二、第一封信之內容分析及其意義

三、第二封信之內容分析及其意義

四、二封信函對台灣長老教會初期發展的影響

五、台灣長老教會的南北分治

六、結語

:本文所引據英國長老教會海外宣教委員會主席馬提昇長老 ( Hugh M. Matheson )分別於 1868. 10. 3. 及1871. 7. 6. 寫給加拿大長老教會的對等夥伴馬拉輪教授 ( William MacLaren )‚編號為 FMC  Nos. 270 , 405的兩封歷史性信件 ‚收藏於多倫多 ( Toronto ) 的加拿大聯合教會 ( United Church of Canada ) 檔案庫裡 。另所引據之《馬偕日記原本》乃由淡水真理大學內之馬偕紀念資料館典藏 馬偕抵台後所寫給馬拉輪的第一封寄自高雄的宣教報告書原文內容由賴永祥教授提供 , 其全文刊載於當年加拿大長老教會期刊 The Home and Foreign Record of the Canada Presbyterian Church.