大洲教會張約翰長老有手記,題「上主的救恩在我卑微家」,封面題「上主大能古今顯現在信主之家」,1987年4月記。文起頭所述的是阿姑蔥仔的故事。茲錄其部分,加句讀點並附註於括弧內。文曰:
「我的原籍在五股坑(今五股,位於淡水對岸觀音山腳,溯河而上16公里的地方)內。阿公(祖父)張忠,生有3男1女。家父新添有1位哥哥,也有1位弟弟,有1位姊姊名蔥仔。在北部風俗,女兒自幼分給五股坑口1位只生孤子將來成人要匹配作夫婦(就是媳婦仔,將來要「送做堆」)。我的阿媽(祖母)就托人分1位女兒要配給家父。阿姑(蔥仔)12歲時,他的對上生病離開世間,那時起養母開始非常逆待,說妳是破格,一位對上給你破破死,就用種種方法來逆待。一天要擘2斗乾落花生(土豆),擘到手非常疼痛。過年29晚只有食菜尾。我的母親對我說,有一次下大雨,給養母打去盡利害,阿姑半夜逃回來生母家裡;叫門時我的阿媽叫大伯取一破棕蓑給她再回去養母家。大嬸建議說,現在下大雨應該給她入內洗澡換衣服待明天事情如何?(阿媽不允)叫大伯找回去養母家。後來在養母家每日口講不出的痛苦過日,......。」
1872年偕叡理牧師(Rev.
George Leslie Mackay)在淡水設教。同年8月28日偕牧師首次採訪五股坑,陳炮的穀倉成了偕牧師逗留的住處。1873年2月17日嚴清華被任命為傳道師駐五股坑。張約翰文續曰:
「……福音傳到五股坑口來,招呼不論男女孩子來讀羅馬字(白話字),連連招一個餘月無有1人來讀,後來偕牧師就出告示,若有12歲以上男女小孩願意來讀者,每個月要發1元白銀(時1斗白米2角左右錢),告示出去了,到禮拜天朝起時……有百餘人來報名。讀白話字,也教他們吟「養心神詩」,也做禮拜敬畏上帝o......阿姑讀了成績最好:......已經會讀聖經了。因為阿姑會賺錢,養母就無再逆待。經過一段時間偕牧師要回去祖國加拿大向母會報告(返國?偕牧師第一次返加是1879年12月,姑照錄),來回需要半年久,就吩咐學生講,他回來時要測驗,在新舊約聖經1人讀1章,讀了最好者為第1名獎3元白銀,2名獎2元,3名獎1元。百餘名學生,其中阿姑讀了最好就獎3元白銀,取回去給養母,當然養母是非常歡喜,在此時阿姑已17歲了。」
蔥仔於1878年2月3日受洗。偕牧師給她敢名為聰明,在台語「蔥」與「聰」音相同。