巴克禮1905年 踏查行摘錄

陳逸凡整理 譯自《台灣教會公報》 1905年6 月  

■夜乘牛車往後山

禮拜一坐牛車出發，晚上在路邊休息，睡在車上，禮拜二平安到達卑南。這次去探訪後山的教會，發現教會沒有加添人數，反倒是減少了。雖然是這樣，那些教會不見得退步。這是���為先前，人不知道依循道理、敬拜上帝的意義，來禮拜的原因只不過是因為要求平安、��盼事事順利以及不要生病。後來，所求沒有得到應驗，他們的心就冷淡了，認為拜上帝是���勞無功。這次到後山，人數沒有增加，而是大大減少，但信仰生活卻是比較實在���盼望今年可以不斷進步，人數增加，品行也能提升。