504 馬偕深入本地民間

史話504 馬偕深入本地民間

偕叡廉牧師寫紀念北部設教六十遇年廣播講詞續道：

父親（偕叡理）經常愛談一些平埔族人的故事。他初次去到平埔社時，族人對他非常粗暴，且懷有敵意，他們甚至不許父親在社裡過夜。然而有一次，某一社酋長的女兒患熱病發高繞，父親把她治好了，那酋長非常感謝父親，就提議父親把他的家作教堂使用，不久之后將自己和家族的姓改成「偕」。

有一些人也改姓為偕，而這些姓偕的族裔，今日仍能在宜蘭至台東一帶東海岸找到。

父親訪問平埔社，族人都會舉行盛大的歡迎會。他們視父親的訪問如同自己父親的歸來。他們蝟集在父親的身邊，靜聽父親的教示。有時他們宰殺自已的水牛來款待父親及同來的群眾。父親待族人和藹，族人也極敬愛父親。他們遵循父親的啟發和教示，而上千（many hundreds）的族人皈依了基督教！

父親曾說，他和學生們在東部旅行時，在溪邊過夜，在高大草叢中臥睡。那一次父親平日喜愛的小狗在夜裡一直扯住父親衣服的一端，不讓父親入睡，這一定是危險的事來臨的警告，於是父親就依次叫醒大家，然后悄悄地趕緊離開那裡。他們離開後不久，果然有一群出草蕃人偷襲他們原來睡覺的地方。忠實的愛犬救了大家的生命。

不過，父親平日的主要工作是以經常接觸的平地人為對象。父親非常喜愛他們，而他們都極勤勉、慷慨、耐苦而忠實（industrious, generous, patient and loyal）。

自起初父親就努力學習台灣話，所以他運用台語毫無困難，他是天生的演說家，其聲音優美而有力，談吐充滿與生俱來的熱清和自信。老幼都喜歡聽他講話一直不停，而很少人能忘記他說的話。

父親的學生和助理們好像也受了他的感召，熱心勇敢從事傳道。他們都不異艱苦，都認為宣揚耶穌基督福音要緊，較求安逸平安為先。父親慣於讀書研究（a man of studious habits），常在早晨五點鐘便在書房中工作，熱天經常於六點鐘便開始在教室上課。下午他平常到醫館救助病患，早年的醫療均分文不收。當時的台灣並沒有外國訓練出來的醫生，也無法買到西藥。所以他對學生們授以短期西醫課程，而學生們在鄉下就能救治種種的疾病。便這樣，在北部台灣有很多人開始對西方醫學有所認識。在他長途宣教旅行之間，在家的時候，父親總是手不釋卷。

父親對科學具有濃厚興趣，他有銳敏的觀察力，對任何事物事情都想要知道「為什麼」和「什麼時候」。他對新有台灣的事物均有興趣。他蒐集各種奇特的東西，他的收藏可以說是島上唯一的私人博物館，而日常有很多人到我們家來看他的收藏品…。（見續話）
　

《台灣教會公報》 2480期主後 1999 年9月12日