511 在五股坑七人受洗

首頁Home / 史話總目錄 / 教會史話題字/史話第一輯 /  史話第二輯 / 史話第三輯  /  史話第四輯 / 史話第五輯 / 史話第六輯 / 史話第七輯

我想對台灣教會史略有心者都知道，馬偕在淡水於1873年2月9日首次施洗，受洗者有嚴清華、吳寬裕、林孽、林杯及王長水五人，而於2月18日恭守了首次聖餐（參見《教會史話》 260及261）。那麼，您知道不知道馬偕第二次施洗在何時何地舉行？有幾個人受洗？受洗者之名呢？

我翻查加拿大長老會會誌（參見《教會史話》 510），有馬偕於1874年2月17日給母會宣道會函提到此事。譯出如下：
大約一年前我接納了五人，這五人一直忠實地守主的道理並不懼地見證福音到今日。當時還有一位，就是我從南部帶來的信徒（指許銳），後來他（獅潭底山地）被殺害，頭被砍，屍體被棄遺在山野，但他的靈已被接在天裡和榮光的主同在（請參見《教會史話》 239及259）。前禮拜日（指2月15日），我們在五股坑恭守了聖餐。在五股坑有禮拜堂，是北部第一間建成的（於1873年3月2日落成，參見《教會史話》 254）。我接納了男七人（四名老人，三名青年）。他們都自從聽道之日起就遵守主的道理至今。去年受洗的五人都在場，所以恭守聖餐者共有十二名（按，有此記述，可確定這次就是馬偕第二次施洗）。我們選在一個安靜隱蔽的所在，不在異教徒眼前，不必受局外者好奇的凝視，但有經常來聽道的 會眾在場，我們有寶貴的聖餐。我相信上帝和我們同在！其實我在美國、蘇格蘭甚至在我故國，都未嘗遇如此甘美的聖餐。似乎聽道者中有幾個人心受感動，而所有的人在守禮拜之間認真而深思。如果心有所感動，靈有所覺醒，稱讚及榮光該歸於耶和華上帝！（Home and Foreign Record of the Canada Presbyterian Church. 1874 p.242∼243）。

我也翻查馬偕日記，其記述簡而短。1874年2月15日，禮拜日，「早晨搭舟往五股坑，準時抵達，接納七人並恭守聖餐」按：馬偕居淡水，而五股坑在淡水河對岸。

這七人之名呢？由留下來的馬偕施洗記錄得知有：

陳翁，33歲；陳條，31歲；陳榮輝，23歲；陳芳德，26歲；陳通，39歲；陳江河，50歲；陳烏，40歲。

最年長的是陳江河，有靠主深信，死於1877年5月28日，馬偕還在寄母會的函裡悼念他（Presbyterian Record, 1877, p.224∼225；參見《教會史話》 297）。

陳烏輭亦深信，曾云生屬主死亦屬主，死於1878年5月13日。馬偕日記5月13日條記Loan died，而15日條記Loan buried。烏輭就是張聰明（馬偕牧師娘）之養父，陳搭嫂之子。

陳翁的父親是五股坑村長陳炮，支持馬偕在村裡傳教有力（參見《教會史話》 254），不過其受洗卻晚於子陳翁，是於1878年9月17日。和陳炮同日受洗的有陳炮嫂、蕭大醇（參見《教會史話》 255∼257）、陳榮輝嫂（劉好）、陳塔嫂（參見《教會史話》 254、189∼190）及林基全。陳翁於1888年10月28日任長老，陳翁妻張店受洗於1882年8月27日。我會另補述陳翁的後裔（參見《教會史話》 152）。陳條可能是陳翁之弟（待查），歿於1888年3月11日。

陳榮輝（1851∼1898），土名陳火，頗受馬偕器重，於1885年5月17日和嚴清華同時受封立為牧師，因已提起多次不再贅（參見《教會史話》 265、267、271及272等）。

陳芳德，於1878年3月17日任執事；芳德妻於1877年8月28日受洗；子深極及深鎮于1878年2月3日受洗。（按張聰明亦受洗于1878年2月3日，聰明就是後日的馬偕牧師娘）。芳德多年跟隨馬偕，馬偕旅行，由芳德攜其行李為例。

陳通於1888年10月28日任執事。

　

《台灣教會公報》 2491期 主後 1999 年11月28日